عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"olmak için buraya geldin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هنا لتكون
| Oğulların ölü ve sen de onlarla birlikte olmak için buraya geldin. | Open Subtitles | أبنائك موتى... وجئت إلى هنا لتكون معهم... |
| Ama gece yarısında Gece Haberleri'yle birlikte olmak için buraya geldin. | Open Subtitles | ولكنك أتيت إلى هنا لتكون مع فريق"أخبار المساء"خلال منتصف الليل. |