عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"onu gören olmadı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم يره أحد
-
ولا أحد رآه
| Daha önce Onu gören olmadı mı? | Open Subtitles | لم يره أحد من قبل قط ؟ |
| Onu gören olmadı. | Open Subtitles | لم يره أحد... |
| Onu gören olmadı. | Open Subtitles | لم يره أحد... |
| Adam sanki havaya karıştı. O günden beri Onu gören olmadı. | Open Subtitles | و كأنّه تلاشى بالهواء ولا أحد رآه مذاك الحين |
| 11.40'da çıktı ve ertesi sabaha kadar Onu gören olmadı. | Open Subtitles | هو غادر في 11: 40 ولا أحد رآه مرة أخرى حتى صباح اليوم التالي. |
| - Onu gören olmadı. | Open Subtitles | - لم يره أحد . |