| Diyorlar ki, Jack Palance Tiburon'a geliyormuş ve yanında zenci bir kadın getiriyormuş. | Open Subtitles | يقولون أن جاك بالانس قادم إلى تيبورن و معه امرأة سوداء ماهذا بحق العالم؟ |
| Aynı zamanda Jack Palance ve Giorgia Moll'u da. | Open Subtitles | وجاك بالانس وجورجيا مول |
| Benim büyükannem Jack Palance'e benzerdi. | Open Subtitles | جدتي تبدو مثل (جاك بالانس) في الحقيقة, إنها ليست (جاك بالانس) |
| Hayır, eğer Jack Palance bu kadına benzeseydi hemen becermek isterdim Jack Palance'ı. | Open Subtitles | لرغبت في مضاجعت (جاك بالانس) حالاً أجل, أنا أيضاً |
| Jack Palance'nin City Slickers'de dublör kullanmadığını ama devam filminde kullandığını biliyor muydunuz? | Open Subtitles | أكنتم تعرفون أنّ (جاك بالانس) قام بكلّ الحركات الخطرة في "سيتي سليكرز"، لكن لم يقم بذلك في الجزء الثاني؟ |
| Demem o ki Harriet, Jack Palance ve Lee Marvin böyle bir bok yemezdi. | Open Subtitles | انا اخبرك (هاريت), (جاك بالانس) و (ليي مارفين) لن يتحملا هذا الهراء |
| Hayır, eğer Jack Palance bu kadına benzeseydi hemen becermek isterdim Jack Palance'ı. | Open Subtitles | لا, إن كان (جاك بالانس) يبدو مثل تلك السيدة... لرغبت في مضاجعت (جاك بالانس) حالاً |
| Benim büyükannem Jack Palance'e benzerdi. | Open Subtitles | جدتي تبدو مثل (جاك بالانس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 