Benim bildiğim herhangi bir Rolls-Royce motoruna ait bir parça değil, bu. | Open Subtitles | أن هذا ليس جزء من أى من محركات رولز رويس التى أعرفها |
Cinayet silahı ölen adam, Miguel Ostos adına kayıtlı, ve Ballon'un Rolls-Royce'unun torpido gözünde saklanıyordu. | Open Subtitles | سلاح القتل سجل بإسم الميت ميجيل اوستوس وأبقى، بالتأكيد، في الدرج رولز رويس باللونة. |
Eski kocanın zulasını bulup Rolls-Royce'unu çalmışsın. | Open Subtitles | هل وجدت مكان للاختباء السابقين الخاص بك، والذي سرق رولز رويس. |
Malikanede ayrıca yıllar önce İngiltere'den ithal edilen... ..Rolls-Royce ile birlikte gelen Fairchild adlı... bir şoför vardı. | Open Subtitles | وفي العزبة أيضا سائق اسمه فيرتشايلد اُستقدم من انجلترا منذ عدة سنوات.. هو وسيارة رولزرويس جديدة |
Krampf'a Rolls-Royce satışın, sana harika bir koruma fırsatı sunuyor. | Open Subtitles | بيع سيارة الرولز رويس خاصتك الي كرامف ستكون غطاءً مثاليا |
Rolls-Royce'un dış tarafında bulunan balgamdaki DNA onunkini tutuyor. | Open Subtitles | وجدت مقشع في الخارج من رولز رويس مباريات الحمض النووي تيموثي. |
Bolly, daha sonra, 757 motorları üreticisi iki firma olan, Pratt Whitney ve Rolls-Royce firmaları ile temasa geçti. | Open Subtitles | عندئذ أتصل بولين بشركتي برات و ويتنى ثم رولز رويس الشركتان اللتان تصنعان محرك الـ 757 |
Pratt Whitney, Bollyn'i Rolls-Royce'a yönlendirdi ve bir Rolls-Royce sözcüsü olan John W. Brown, Bollyn'e şunu söyledi:... | Open Subtitles | برات و ويتنى وجها بولين إلى رولز رويس حيث قال المتحدث الرسمى جون براون |
James May'in Rolls-Royce'unun fiyatına bunlardan 5 tane alabilirsiniz. | Open Subtitles | هل يمكن أن يكون خمسة من هذه واحدة من جيمس مايو رولز رويس. |
Rolls-Royce'un ne kadar yakıyor, James May? | Open Subtitles | كم ميلا للغالون الواحد لديها بك رولز رويس تم القيام، جيمس مايو؟ |
Aston'u Jeremy'nin kalbini kazanmış olabilir... ama ben Rolls-Royce'a gerçekten vurulmuştum. | Open Subtitles | ربما يكون قد فاز جيريمي برئاسة له البني استون، لكنني كنت مغرم حقا مع رولز رويس. |
SARI Rolls-Royce Ulu Tanrım. | Open Subtitles | [ترجمة محمد على السباعى سيدأحمد] [سيارة رولز رويس الصفراء] للنجم [عمر الشريف] و النجمة الكبيرة [ إنجريد بيرجمان ] |
Rolls-Royce'umu boğduğun gibi, şimdi de beni mi boğacaksın. | Open Subtitles | "ثمّ اغرقت "رولز رويس والآن تحاول إغراقي |
Bay Edge'in Rolls-Royce'unun peşindeymiş. | Open Subtitles | وكان الصيد ل السيد حافة رولز رويس. |
Acayip. Sanki Rolls-Royce Phantom sürüyormuşum gibi. | Open Subtitles | إنها خارقةٌ للطبعية، وكأنك في سيارة "رولز رويس فانتوم" |
James Rolls-Royce Dawn'ı seçti, | Open Subtitles | وكان جيمس اختارت رولز رويس الفجر، |
Rolls-Royce, Oxford, kremli nöbetçiler. | Open Subtitles | جدآ. رولزرويس,كما تعرفين اكسفورد,حراس الكولدكريم |
Rolls-Royce ajansına gitmem gerekti. Yedek manyeto çaldım. | Open Subtitles | أضطررت للذهاب لوكالة رولزرويس لكى أسرق مولد كهربائى مغناطيسى أضافى |
Rolls-Royce'um bozulunca demir yolu boyunca yürümeye karar verdim. | Open Subtitles | لقد اخذت فى المشى عندما تعطلت سيارتى الرولز رويس |
Nezaket göstergesi arabalar. Tüm yeşil Rolls-Royce'lar Peninsula Hotel'e ait. | Open Subtitles | سيارات فخمة كُلّ الرولز رويس الخضراء ملك فندقِ بينينسولا |
İnekler kralının, hikâyenin sonunda Rolls-Royce ve yanında sarışın hatunla yaşadığı bir dünya. | Open Subtitles | عالم يلتقي فيه ملك المهووسين بشقراء مثيرة في سيارة الرلوز رويس |