Fazla uzaklaşmış olamaz. Etrafa bakın. | Open Subtitles | لا يمكنه الابتعاد كثيرًا ابحثوا في الجوار |
Hayvan çok uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | الوحش لا يمكنه الابتعاد كثيراً |
Yanında bir rehinesi var. Fazla uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | يوجد لديه رهينة، لذا لن يبتعد كثيراً |
Çok uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون إبتعد كثيراً. |
Garson kız koşarak çıktığını söyledi. Çok fazla uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | النادلة قالت أنه رجع، لا يمكن أن يكون بعيداً |
Tamam, dinle, 46 saatimiz var. Frank fazla uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | حسناً أسمع، لدينا 46 ساعة لا يمكن لـ (فرانك) أن يكون ابتعد كثيراً |
Gidelim hadi, çok uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | هيا، يمكننا التقدم اكثر |
Fazla uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | لا يمكن ان يكون بعيدا |
Nehre doğru aynı yoldan dönelim. O kadar uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | عودا سوياً إلى النهر، لا يمكن أن يبتعد كثيراً |
- 2 dakikadan fazla uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | لم تغب لمدة دقيقة او اثنتين |
Fazla uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | لا يمكنه الابتعاد كثيرا |
- Hâlâ bakıyorum. Fazla uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | لا نزال نبحث لن يبتعد كثيراً |
Burası Koryo. Çok fazla uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | انه لن يبتعد عن كوريو |
Fazla uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون إبتعد كثيراً. |
uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون بعيداً |
uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون بعيداً. |
Fazla uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون ابتعد |
Luke'u vurduk, uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | أصبنا (لوك)، لا يُمكن أن يكون ابتعد. |
Gidelim hadi, çok uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | هيا، يمكننا التقدم اكثر |
Çok uzaklaşmış olamaz. Gidelim. | Open Subtitles | لا يمكن أن يبتعد كثيراً، لنذهب. |
- 2 dakikadan fazla uzaklaşmış olamaz. | Open Subtitles | لم تغب لمدة دقيقة او اثنتين |