"ve doktor" - ترجمة من تركي إلى عربي

• والدكتور
• والطبيب
• و الدكتور
• و د
• والطبيبة
• ود
• و الدكتورة
• و دوك
• الطبيب
• وقامت الدكتورة
• و طبيبة
• والدكتورة
• والدّكتور
• و الطبيبة
• و طبيب

Tabii o da ister ve Doktor izin verirse.
هذا هو إذا رغب والدكتور هير لا يثير اي اعتراض

Üçüncü Hanım ve Doktor Gao, şehirdeki bir oteldeydiler.
الزوجة الثالثة والدكتور جاو كانا فندق بالبلدة

ve Doktor önümüzdeki 6 ay boyunca Fransız kızartması gibi kokacağımı söyledi.
والطبيب قال أن رائحتي ستكون مثل البطاطا المقلية طوال الستة الأشهر القادمة

Şu kadın. O deli kadın ve Doktor.
لقد كانت تلك السيدة تلك السيدة المجنونة و الدكتور

Yarbay Sheppard, Ronon, Teyla, McKay, ben ve Doktor Beckett var.
لديك كولونيل شيبرد ، رونين، تايلا مكاي ، و د. بيكيت ، و أنا

Buradan yarım kilometre kuzeyde bir akıntı var. Bracco, sen burada Guz ve Doktor'la kal.
هناك بحيرة على بعد نصف كيلو متر من الشمال، (براكو)، ابق مع (غوز) والطبيبة

Doktor Heightmeyer seni yönlendirebilir ve Doktor Beckett fizyolojini gözlemek için devamlı başında duracak.
د/هايمير تستطيع مساعدتك فى هذا ود/باكيت سيراقب وظائفك الحيويه.

Pilot bey ve Doktor hanımın kredi kartı hesap özetlerine bak.
راجعي بيانات بطاقة الإئتمان لكل من الطيار و الدكتورة

Moon ve Doktor potansiyel patlama kaynaklarını araştırıyorlar.
مون و دوك سوف يبحثان . عن مصادر الانفجار المحتملة

Yüzbaşı Carter, senin ve Doktor Jackson'ın ... 5C'deki çok amaçlı odayı, mülteci yerleşim merkezi olarak hazırlamanızı istiyorum.
النّقيب كارتر، أريدكِ والدكتور جاكسون تجهيز الغرفة المتعددة الأغراض في 5سي كمركز إسكان اللاجئين

Bayanlar ve Baylar lütfen Jude Thatcher ve Doktor Yukio Tanaka'ya merhaba deyin.
سيداتي وسادتي ، أرجوكم رحبوا بجود تاتشر والدكتور يوكيو تاناكا

Son kış ziyaretimizden beri astım krizi hiç olmadı ve Doktor durumundan gayet memnun.
منذ زيارتكم لنا الشتاء الماضي لَمْ تحدث لها نوبة ربو والطبيب مسرور جداً لذلك

Thais'in gözlerinde bir tür hastalık var ve Doktor eğer bir sene içerisinde kornea nakli yapılmazsa ... .. kör olacağını söyledi.
ثايس لديها مشكلة بعيناها والطبيب قال انها اذا لم تقم بزراعة القرنية خلال سنة عندها ستصاب بالعمى

ve Doktor Cox, böbürleneceği başka bir şey bulmak zorunda kalacak.
و الدكتور (كوكس) عليه أن يجد شيئ آخر ليفرغ به كرهه

Sen ve Doktor, öylesine saçma şeyler söylüyorsunuz ki.
لا أفهم من كلامك أنتِ و الدكتور شيئا

Bu Teyla, Teğmen Ford ve Doktor McKay.
و هذه تايلا ، و اللوتاننت فورد ، و د.

Güvendesin ve Doktor sana bakıyor.
أنت آمن والطبيبة تعتني بك

İşten çıkarıldığınızı ve Doktor Shepherd'la ayrı yaşadığınızı söyleseydiniz daha iyi olurdu.
كان من الأفضل لو أخبرتيني أنكِ تعرضتِ للطرد وأنك ود(شيبرد) تعيشان مفترقين.

Profesör Beloff ve Doktor Gregory gözlemci etkisi denilen bir şey kullanıyor Bayan H.
هذا ما اعتاد عليه البروفيسور و الدكتورة يقومون بما يُسمّى تأثير المراقبة، الأشباح تكون خجولة

Boğazından kan fışkırıyordu ve Doktor elinden gelenin en iyisini yapıyordu.
الدم كان يتدفق من المريء و "دوك" عمل ما باستطاعته

"Uçak ücreti, otel, yemekler, bahşişler, likör ve Doktor masrafları.
يتضمن طائرة السفر ، الفندق ، الوجبات ، وفاتورة الطبيب

Liam Sutter'ın bir hastalığı vardı ve Doktor Allerdyce tarafından muayene edildi.
كان (ليام سوتر) يعاني مرضاً وقامت الدكتورة (أليردايس) بفحصه

Seninle tamamen profesyonel bir ilişki içerisinde, sana bir iş arkadaşı ve Doktor olarak saygısı var yine de sana baktığında aklına seksten başka bir şey gelmiyor.
علاقته بك مهنية تماماً يحترمك كزميلة و طبيبة و رغم ذلك لا يمكنه النظر إليكِ دون التفكير بالجنس

Üzgünüm, bay ve Doktor mu? - Ben ve Carolyn. - Tamam.
يجب ان تفهموا ايها السيد والسيدة راين انا اسف السيد والدكتورة

Siz ve Doktor Kenneth Orgel bir soru önergesini tutuyorsunuz.
هو منك والدّكتور كينيث أورجيل يحمل a قرار مجلس الشيوخ: إس.

Yoo Shi Jin, Seo Dae Yeong, Yoon Myeong Joo ve Doktor Kang Mo Yeon, biraz görüşelim.
يو شي جين، سو داي يونغ، يون ميونغ جو و الطبيبة كانغ مو يون، أريد رؤيتكم جميعاً لدقيقة

Bir gümrük memuru bir kısmını çaldı bir kuyumcu kesti ve Doktor da sattı.
رجل الجمارك قد سرق بعضاً منهم البئع قد عدهم و طبيب العيون قد باعهم