عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ve işe yaramaz bir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
وعديم الفائدة
| Kör ve işe yaramaz bir Tanrıya yardım etmene başka nasıl sağlayabilirdi? | Open Subtitles | وبأي طريقة أخرى سيجعلك إله أعمى وعديم الفائدة تساعده؟ |
| O bir müptela ve işe yaramaz bir aylak. | Open Subtitles | إنه مدمن مخدّرات, سكّير وعديم الفائدة. |