| Yıllar önce ölmüş bir kızın lanetli videoyla nasıl alakası olabilir? | Open Subtitles | و ما شأن فتاة ماتت قبل قرون مضت بالفيديو الملعون ؟ |
| Grafik tasarımcısından bir videoyla oynamanın ne kadar kolay olduğunu göstermesi için gümüş silahı kaldırmasını istedim. | Open Subtitles | جعلتُ مصمم جرافيك يزيل اللمعان الفضي فقط لإثبات كم هو سهل للتلاعب بالفيديو |
| Birkaç yıl önce çektiğin videoyla profilini güçlendiriyorum. | Open Subtitles | -أقوّي ملفّك بالفيديو الذي صوّرته قبل أعوام |
| Bunun, işçinin hayatında nasıl katlanılabilir bir hal aldığını gösteren bir videoyla bitiricem. | TED | سوف أختم فقط بفيديو نهائي واحد يظهر الأثر في يوم فعلي لعامل انتقاء. |
| Bilgisayar odasına sızmak için sunucuyu tekrar eden bir videoyla atlatacağız. | Open Subtitles | الخدعة هي الوصول إلى غرفة الحاسوب عن طريق خداع الملقم بفيديو مُتكرّر. |
| Stanford'a transferinizin Hearst üniversitesinin bir öğrencisiyle aranızda geçen videoyla ilgisi yok mu? | Open Subtitles | لذا,فالقرار الذي أتخذتيه للأنتقال ليس له علاقة بفيديو معين لكِ مع طالب آخر في جامعة "هيرست"؟ |
| İlk ölümün gerçekleştiği videoyla başlayalım. | Open Subtitles | دعينا نبدأ بالفيديو من الوفاة الأولى |
| Buradaki videoyla başlayacağız. | Open Subtitles | لدينا ذلك الآن بالفيديو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 