عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"yunanlılar için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
من اجل اليونان
-
عند الإغريق
| Yunanlılar için savaşmanı istiyorum. | Open Subtitles | -اننى اطلب منك ان تقاتل من اجل اليونان |
| Yunanlılar için tüm bu yerler bir çatı altında bulunuyordu, hepsi yeraltındaydı. | Open Subtitles | عند الإغريق, كل هذه الأماكن مُحددة في مكان واحد إنهم جميعاً في العالم السفلي |
| Eski çağlarda yaşayan Yunanlılar için böylesi bir hareket çok tehlikeydi. | Open Subtitles | عند الإغريق القدامى كان مثل هذا التصرف خطير |