| Zıt Flash'ı alt edecek saha takımı hazır. | Open Subtitles | حقل مغناطيسي قوي من أجل حبس البرق العكسي. |
| Tamam Zıt Flash olmayabilir ama o gece olanlara dair bilgisi olduğunu düşünüyordun. | Open Subtitles | حسنٌ، ربما لا يكون البرق العكسي ولكنك تظن أنه يعرف ماذا حدث تلك الليلة |
| Zıt Flash'ı alt edecek saha takımı hazır. | Open Subtitles | حقل مغناطيسي قوي من أجل حبس البرق العكسي. |
| Zıt Flash kostümünü, o küçük yüzüğün içine nasıl sığdırdın? | Open Subtitles | كيف وضعت بزة البرق المعاكس في ذاك الخاتم الصغير؟ |
| Hâlâ Zıt Flash'ı kovaladığını düşünmeye başladım. | Open Subtitles | بدأت أعتقد بإنك لازلت تطارد البرق المعاكس |
| Caitlin, Dr. Wells'in Zıt Flash olduğuna ve Barry'nin annesini öldürdüğüne inanıyoruz. | Open Subtitles | كيتلين، فإننا نعتقد أن الدكتور ويلز هو عكس فلاش وقتل الأم باري، |
| Zıt Flash'ı tuzağa düşürdüğümüz gece hapis sisteminin çökmesine imkan yoktu. | Open Subtitles | ليلة حبسنا (فلاش العكسي) في حقل الطاقة، لا سبب يجعل نظام الاحتواء يفشل |
| ...Zıt Flash'ın anneni öldürmesini engelledin sonra da hem annenin hem de babanın hayatta olduğu alternatif bir gerçeklikte yaşadın... | Open Subtitles | توقف عكسي فلاش من قتل أمك وعاش بعد ذلك في واقع بديل حيث كان كل من الوالدين على قيد الحياة؟ |
| Zıt Flash'ın tekrar ne zaman ortaya çıkacağı konusunda endişeleniyordur kesin. | Open Subtitles | وهو ربما قلق من عودة البرق العكسي مجدداً. |
| Ne zaman Zıt Flash ile ilgili bir şey olsa sıvılar havaya yükseliyor. | Open Subtitles | أياً كان يحدث مع البرق العكسي فسوف يجعل السائل يطفو في الهواء |
| Çocukluk halini Zıt Flash'tan kurtaran gelecekteki halin ve şimdiki halin. | Open Subtitles | أنت من المستقبل الذي أنقذ الصغير منك من البرق العكسي وأنت الحالي |
| ...Zıt Flash'ın anneni öldürmesini engelledin sonra da hem annenin hem de babanın hayatta olduğu alternatif bir gerçeklikte yaşadın... | Open Subtitles | وأوقفت البرق العكسي من قتل والدتك وبعدها عشت في خط زمني مختلف، حيث كلا والديك على فيد الحياة؟ |
| Zıt Flash'ı tuzağa düşürmek için elektronik bariyer oluşturabiliriz. | Open Subtitles | بوسعنا تصميم حاجز إلكتروني لحبس "البرق العكسي" |
| Zıt Flash'ı güç alanının içine hapsettiğimiz gece oradan kaçtı çünkü hapis sistemi çökmüştü. | Open Subtitles | لحظة حبسنا "البرق العكسي" في حقل القوى هرب بسبب فشل في نظام الاحتواء، لكني راجعت تلك البيانات ثلاث مرات |
| Çünkü o Dr. Wells'in vücudu, gerçekte Eobard Twahne olan, Eddie'nin gelecekten gelen uzaktan akrabası Zıt Flash tarafından ele geçirilmişti. | Open Subtitles | لأن (ويلز) ذلك قد استحوذ على جسمه البرق العكسي الذي يكون (إيبورد ثون) حقيقة وقريب (إدي) من بعيد القادم من المُستقبل |
| Zıt Flash'ın anneni öldürmesini mi engelledin? | Open Subtitles | منعت البرق المعاكس من قتل أمك؟ |
| - Sen O'sun. Zıt Flash. | Open Subtitles | أنت هو، أنت البرق المعاكس |
| Adı Zıt Flash'dı. | Open Subtitles | وهو يدعى البرق المعاكس |
| Onu bulup, Zıt Flash'ı durdurmak için 3 saat 52 dakikamız var. | Open Subtitles | لدينا 3 ساعات، 52 دقائق للعثور عليها ووقف عكس فلاش. |
| Barry, Zıt Flash'ın yanına gidip olabildiğince çabuk bir şekilde geleceğe göndermen gerekiyor. | Open Subtitles | باري، تحتاج إلى الحصول على عكس فلاش وإعادته إلى المستقبل في أسرع وقت ممكن. |
| - Ne oluyor rüyanda? Dr. Wells, Zıt Flash ve beni öldürüyor. | Open Subtitles | الدكتور (ويلز) يكون (فلاش العكسي) ويقتلني |
| Yılbaşı zamanı Zıt Flash ile kapıştığımızda yüzyıllardan beri savaştığımızı söylemişti. | Open Subtitles | عندما تقاتلت مع (فلاش العكسي) في رأس السنة قال أننا نتقاتل منذ قرون |
| Zıt Flash'ın anneni öldürmesini mi engelledin? | Open Subtitles | هل توقفت عكسي فلاش من قتل أمك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 