German words and phrases in Arabic-German corpora 307401-307500 | Tarjamaan

The most frequent German words and phrases in Arabic-German corpora (307401-307500)

307401. übereinkommens über eine waffenruhe und die
307405. beendigung des handels mit
307409. stattdessen für die
307413. ihren jeweiligen mandaten
307417. seines mandats unternimmt
307421. seines mandats zur förderung der wirtschaftlichen
307425. möglichen überprüfung ihres mandats
307429. und rechenschaftspflichtige institutionen geschaffen werden
307433. organisationen und organen des systems
307437. nationale institutionen zur
307441. zielerreichungsindikatoren werden
307445. den einsatz von indikatoren
307449. von indikatoren für geschlechtergleichheit
307453. vorläufig zu vertagen und
307457. qualifiziertes
307461. sie aktiv unterstützen
307465. sachstandsbericht der vergleichskommission abgeschlossen
307469. ob die regierung liberias den
307473. der von den vertragsstaaten
307477. von der zwischen den
307481. die aus der globalisierung erwachsenden herausforderungen
307485. denen sie sich gegenübersehen
307489. nach wie vor eine hauptursache für die
307493. ziele auch weiterhin
307497. auch künftig darauf

307402. übereinkommens über eine waffenruhe und die truppenentflechtung
307406. beendigung des handels mit konfliktdiamanten
307410. mandats und der
307414. ihrem auftrag
307418. seinem mandat unterbreitet hat
307422. mandat seine
307426. interessen von ihrer rechtshoheit
307430. stabile und rechenschaftspflichtige institutionen geschaffen
307434. organisationen und organen des systems der
307438. der stiftung für
307442. und unter zielerreichungsindikatoren
307446. von indikatoren für
307450. den einsatz von indikatoren für geschlechtergleichheit
307454. vorläufig zu vertagen und den
307458. sie aktiv
307462. die sie aktiv unterstützen
307466. auch von der konferenz
307470. der auf grund
307474. von den vertragsstaaten erzielten fortschritte
307478. die aus der globalisierung
307482. die aus der globalisierung erwachsenden herausforderungen und
307486. völker noch
307490. wie vor vor ernsten
307494. festgelegten ziele auch weiterhin
307498. auch künftig darauf ausgerichtet

307403. eine waffenruhe und die truppenentflechtung vom
307407. todesfälle unter
307411. mandats und der arbeit
307415. ihrem mandat die
307419. seines mandats zur
307423. der ihrer herrschaftsgewalt
307427. rechenschaftspflichtige institutionen geschaffen
307431. stabile und rechenschaftspflichtige institutionen geschaffen werden
307435. organisationen und organen des systems der vereinten
307439. der stiftung für die
307443. und unter zielerreichungsindikatoren wird
307447. den einsatz von indikatoren für
307451. zwischenbericht vorzulegen
307455. temporäre
307459. die sie aktiv
307463. hunderttausenden von
307467. was der sonderausschuss im hinblick
307471. menschen in vielen ländern weiter zunimmt
307475. von den vertragsstaaten erzielten fortschritte bei
307479. die aus der globalisierung erwachsenden
307483. problems der binnenvertriebenen
307487. und völker noch
307491. nach wie vor vor ernsten
307495. auch weiterhin afghanische flüchtlinge aufnehmen
307499. auch künftig darauf ausgerichtet sein

307404. über eine waffenruhe und die truppenentflechtung vom
307408. des untergeneralsekretärs wahrnimmt
307412. mandats und der arbeit der
307416. mandat unterbreitet hat
307420. seines mandats zur förderung der
307424. ihrer herrschaftsgewalt untersteht
307428. und rechenschaftspflichtige institutionen geschaffen
307432. von drogenkontrolleinrichtungen
307436. organisationen des systems der vereinten nationen nahe
307440. stiftung für die vereinten nationen
307444. einsatz von indikatoren
307448. indikatoren für geschlechtergleichheit
307452. zwischenbericht zu
307456. voraussetzungen für das
307460. aktiv unterstützen
307464. dem dank
307468. angenommen oder
307472. über den zweijahreszeitraum hinaus
307476. von der zwischen
307480. aus der globalisierung erwachsenden herausforderungen
307484. denen sie sich
307488. nach wie vor eine hauptursache für
307492. die auch weiterhin
307496. auch weiterhin eine bedrohung des weltfriedens und
307500. weiterhin nicht