| Weißt du was, Leonard? | Open Subtitles | Baba booey, baba booey, baba booey. أتعلم ماذا يا ليونارد ؟ |
| Weißt du was, Trent? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا ترينت؟ |
| Weißt du was, Trent? Ich beruhig mich erst mal. | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا ترينت؟ |
| Weißt du was, Nick? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا نـك؟ |
| Aber Weißt du was, Kumpel? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا صاح؟ |
| Weißt du was, mein Freund? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا صديقي؟ |
| Weißt du was, Alter? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا رجل؟ |
| Weißt du was, Dean? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا دين ؟ |
| Weißt du was, Phil? Mach weiter. | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا فيل؟ |
| Aber Weißt du was, Granpa Rick? | Open Subtitles | لكن أتعلم ماذا يا جدي؟ |
| Weißt du was, man? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا رجل؟ |
| LOUISE: Weißt du was, Don? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا "دون ؟" |
| Weißt du was, Oleg? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا (أولق)؟ لقد احتجت الى ذلك |
| Weißt du was, Mitch? Fick dich. | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا (ميتش)، عليك اللعنة! |
| Weißt du was, Brett? | Open Subtitles | ! أتعلم ماذا يا (بريت)؟ |
| Weißt du was? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا ( دين) ؟ |
| - Weißt du was? (BECKY LACHT SPÖTTISCH) | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا ( دين ) ؟ |
| Ok, Weißt du was, Frank? | Open Subtitles | أتعلم ماذا يا (فرانك) ؟ |
| Weißt du was, Dean? | Open Subtitles | ) أتعلم ماذا يا (دين) ؟ |
| Weißt du was, Louis, wenn du die Leute hier auch nur ansatzweise so nett behandeln würdest, wie du deine Katze behandelst, dann würden Sie nicht so über dich denken, wie Sie ohnehin schon über dich denken. | Open Subtitles | ...أتعلم ماذا يا (لويس)، إن عاملت الآخرين بعُشر اللطف الذي تعامل به قطك فلربما لن يكنوا لك تلك المشاعر التي تعلم أنهم يكنونها لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 