"أكثر من شخص" - Translation from Arabic to German

• mehr als eine Person
• mehr als einer Person
• mehreren

Kurz: wir sind fähig mehr als eine Person gleichzeitig zu lieben.
بإختصار، نحن قادرون على حب أكثر من شخص واحد في كل مرة.

Fair für alle, die mehr als eine Person ficken.
عادل من أجل الجميع. الذين يضاجعون أكثر من شخص

- Die Sache ist, dass es den Anschein macht, dass hier mehr als eine Person lebt.
أجل، المشكلة هي أنه يبدو أن ثمة أكثر من شخص يعيشون هنا

Wenn sie mit mehr als einer Person zusammen war, hat sie dich mit Links geschlagen.
إن ذهبت مع أكثر من شخص فهي قد جعلت منك أضحوكة

Wir denken, dass wir es vielleicht mit mehr als einer Person zu tun haben.
كنا نفكر أننا ربما نتعامل مع أكثر من شخص واحد

Was? - Ja. Alle anderen haben plötzlich mit mehreren Partnern Sex.
أعنى أن الجميع قد مارسوا الجنس مع أكثر من شخص فى الفيلم.

Also... mit Bestimmtheit mehr als eine Person.
يا الاهي لذا بالتأكيد أكثر من شخص واحد

Laut Definition beinhaltet das mehr als eine Person.
وبالتعريف ذلك يتضمن أكثر من شخص واحد

Ich will damit nur sagen, dass mehr als eine Person dort leben könnten.
أنا فقط أقول أنه من الممكن أن يكون هناك أكثر من شخص واحد!

Es war aber mehr als eine Person.
أستطيع أن أخبرك أنها دماء أكثر من شخص

Nun ja, es wurde mir nahegelegt... durch mehr als eine Person.
تم إقتراح ذلك عليّ. من قبل أكثر من شخص.

Selbst sein Geist war mehr als eine Person.
...حتى الأشباح كان أكثر من شخص

Ich wurde von mehr als einer Person gewarnt, dass wenn ich Will überfordere, ihn zerstören würde.
لقد تم تحذيري عبر أكثر من شخص أني لو دفعت ويل،فإني سأحطمه

Meine Freunde sagten mir, dass es okay sei sich gleichzeitig mit mehreren Leuten zu treffen, aber ich habe das Gefühl hinterhältig zu sein.
-أصدقائي أخبروني أن لا بأس من مواعدة أكثر من شخص لكن هذا يُشعرني بأني مخادع.

Was, wenn sie zu mehreren gewesen wären?
ومـاذا لو كان هناك أكثر من شخص واحـد؟