| Er scrollte durch Bilder auf Instagram und seine Freunde lachten laut. | TED | كان يتصفح الصور على إنستغرام، و كان أولئك الأولاد يضحكون بشكل هيستيري. |
| Ja, wir wissen, dass Sie die Bilder auf dem Band gefälscht haben. | Open Subtitles | أجل ، نحن نعلم أنك زوّرت الصور على الشريط |
| Ich wünschte, das hätte ich gewusst, bevor ich all die Fotos auf Facebook gepostet habe. | Open Subtitles | أتمني لو أني علمت هذا قبل أن أنشر كل هذه الصور على الفيسبوك |
| Und du könntest vielleicht die Fotos auf Dexters Tisch lassen, damit Harrison sie nicht sehen kann. | Open Subtitles | وربما يمكنكِ إبقاء الصور على مكتب (دكستر) لئلا يراها (هارسن) |
| Wann sind die Bilder im Internet? | Open Subtitles | حسناً, متى سترفع الصور على الانترنت؟ |
| Ich hab die Fotos im Büro, falls das ihrem Gedächtnis hilft. | Open Subtitles | لدي الصور في مكتبي، هل ستساعدك الصور على التذكر. |
| Anhand der Bilder an den Wänden und den Ringen an ihren Fingern sind sie Ehemann und Ehefrau. | Open Subtitles | تدلّ الصور على الحائط والخاتمين في إصبعيهما على أنّهما زوجين |
| Ich sende dir mal ein paar Bilder auf dein Handy. | Open Subtitles | نعم نعم نعم .. رسلت لك بعض الصور على هاتفك .. |
| Wir alle können die Bilder auf Facebook posten. Oder Twitter. | Open Subtitles | نستطيع جميعنا وضع الصور على فيسبوك أو تويتر |
| Ich platziere die Bilder auf einer Karte, um zu zeigen, wo sie geschossen wurden. | Open Subtitles | لديهم جهاز تحديد المواقع أنا أضع الصور على خريطة لأظهر مكان إلتقاطهم |
| Häng ein paar Bilder auf. | Open Subtitles | ضعي بعض الصور على الحائط |
| Sie haben mich dazu gebracht, mir Bilder im Internet anzugucken. | Open Subtitles | جعلوني أشاهد بعض الصور على الإنترنت. |
| Danke, schätze ich, aber ich habe nicht vor, die Bilder irgendjemandem zu zeigen. | Open Subtitles | أشكرك ، على ما أعتقد لكنني لا أخطط لأن أعرض هذه الصور على أحد |
| Ich hab die Fotos im Büro, falls das ihrem Gedächtnis hilft. | Open Subtitles | لدي الصور في مكتبي، هل ستساعدك الصور على التذكر. |
| Keine komischen, willkürlichen, obsessiven Bilder an den Wänden. | Open Subtitles | لا شئ غريب، او عشوائي، او نوع من الهوس الصور على الجدران |