"جديداً هنا" - Translation from Arabic to German

• neu hier

- Du musst neu hier sein.
ثمّ أنعطف من أول يمين، لا بدّ أنكَ جديداً هنا.

Da du neu hier bist, habe ich noch mal Mitleid mit dir, für heute.
طالما أصبحت جديداً هنا, فسأمزقك... اليوم... .

Ist mir egal, ob Johnny es für eine "coole App" hält. Johnny ist noch neu hier.
لا آبه لو (جوني) قال "تطبيق رائع" (جوني) مايزال جديداً هنا.