"حُر سيقاتل رجل حُر" - Translation from Arabic to German

• freie Männer gegen freie Männer kämpfen

In der neuen Welt, die Ihr uns brachtet, werden freie Männer gegen freie Männer kämpfen.
في العالم الجديد الذي جلبتيه لنا رجل حُر سيقاتل رجل حُر

In der neuen Welt, die Ihr uns gebracht habt, würden freie Männer gegen freie Männer kämpfen.
في العالم الجديد الذي جلبتيه لنا رجل حُر سيقاتل رجل حُر