"ضميركِ" - Translation from Arabic to German

• Ihr Gewissen
• dein Gewissen

Möge Ihr Gewissen Ihren Weg lenken.
دعي ضميركِ يكن دليلك.

Ihr Gewissen.
إنَّهُ ضميركِ يتّصل

Ich wusste nicht, dass dein Gewissen erneuert werden muss, dass der Brunnen der menschlichen Güte trocken wird.
لم أعلم بأن ضميركِ سيحتاج تجديداً وبأن الطيبة البشرية سوف تنضب

Damit dich dein Gewissen nicht plagt?
- لماذا ؟ - حتى لايتوجب عليكِ مواجهة ضميركِ ؟