Wir reden also von Mord. Verstehst du das? | Open Subtitles | الآن، نحن نَتحدّثُ عن جريمة قتل اتَفْهمُين ذلك؟ |
Jemand, der einen entspannt, indem er von Mord redet. | Open Subtitles | ان يحاول أحدهم ان يجعلك تسترخي عن طريق الكلام عن جريمة قتل |
MANN 2: Ich möchte einen Mord melden. Nein. | Open Subtitles | أريد الإبلاغ عن جريمة قتل لا، بل حادثتي قتل |
Wenn mir jemand einen Mord beichtet, kann ich das niemanden erzählen. | Open Subtitles | إذا إخبرني شخص عن جريمة قتل إرتكبها لا يمكنني أن أخبر أحداً |
Ich möchte einen Mord melden. | Open Subtitles | أجل، أريد أن أبلغ عن جريمة قتل |
Schließlich musste ich Ralph Paton vom Mord an seinem Onkel berichten. | Open Subtitles | و أخيراً كان علي اخبار "رالف بايتون" عن جريمة قتل عمه |
Wissen Sie vom Mord an Stellvertreter Kovacs am 23. Oktober? | Open Subtitles | هل تعرف شيء عن جريمة قتل النائب (فيلموس كوفاكس) يوم 23 أكتوبر؟ |
Sie sprechen von einem Mord! Vom Töten eines Menschen! Ist Ihnen das nicht klar! | Open Subtitles | أنت تتحدث عن جريمة قتل , قتل رجل حقيقى ألا تفهم ؟ |
Der Typ spricht von Mord. | Open Subtitles | هذا الفتي يتكلم عن جريمة قتل . |
Nicht, wenn du von Mord sprichst. | Open Subtitles | -ليس إن كنت تتحدث عن جريمة قتل |
Sie bitten mich, eine Bundesagentin zu beschuldigen, einen Mord zu vertuschen. | Open Subtitles | تطلبون مني إتهام عميلة فيدرالية لتسترها عن جريمة قتل لأنها فعلت ذلك |
Sie denkt, sie hat Informationen über einen Mord. | Open Subtitles | إنها تعتقد أن لديها معلومات عن جريمة قتل |
- Notruf, wie kann ich Ihnen helfen? - Hi, ich möchte gerne einen Mord melden. | Open Subtitles | 911ماهي حاتلك الطارئة - مرحباً, أود التبليغ عن جريمة قتل |
Ich will einen Mord melden. | Open Subtitles | , أريد التبليغ عن جريمة قتل. |
Reden Sie von einem Mord ohne Motiv? | Open Subtitles | هل تتحدث إذن عن جريمة قتل من غير دافع ؟ |