"لتحويله" - Translation from Arabic to German

• verwandeln

Wir verwandeln es in ein Damenschuhgeschäft.
نحن نذهب لتحويله إلى محل لبيع الاحذية النسائية.

Sie hat das Hochhaus verkabelt, um es in einen Levitationsposten zu verwandeln.
لقد قامت بوصل البرج لتحويله إلى مركز رفع لسنا من في مشكلة الآن

Er sagte, er studiere die Reaktion der Gesellschaft auf das Altern und wollte meine Hilfe, um ihn in einen 70jährigen Mann zu verwandeln.
قال أنه كان يدرس ردّ فعل المجتمع على الشيخوخة و طلب مساعدتي لتحويله إلى رجلٍ في السبعين من عمره.

Ich muss sie nur in einen Namen verwandeln. Hey, es tut mir leid!
احتاج فقط لتحويله إلى اسم

Vielleicht wollte er ihn in ihresgleichen verwandeln.
لتحويله الى ما هم عليه

Ich hätte Evan mein Blut nicht geben können, selbst wenn ich bereit gewesen wäre, ihn in einen Zombie zu verwandeln.
كنت لأمنح (إيفان) دمائي حتى لو كنت على استعداد لتحويله إلى (زومبي)