"لترى إن كان" - Translation from Arabic to German

• ob er

Ruf Unser an, frag ihn ob er bei dieser Kampf Action mit einsteigen will.
اتصل بـ " انسر " لترى إن كان يريد الاشتراك في هذا الحدث

Datenbank checken, ob er kriminell ist.
تحقق من قاعدة البيانات لترى إن كان هناك سوابق اجرامية

Oh, du kannst ruhig kurz bleiben, schauen, ob er zurück ruft.
مُرحبٌ بكَ أن تنتظر بضعة دقائق لترى إن كان سيعاود الإتصال

Ich möchte, dass Sie einen Test durchführen, sehen, ob er etwas anderes in seinem System hat.
، أريدك أن تجري اختباراً . لترى إن كان جسمه يحتوي على شيءٍ آخر

Ich meine, man kann gegen ihn spielen, um zu sehen, ob er gute Züge macht, aber...
يمكنك لعب الشطرنج معه لترى إن كان يقوم بتحركات جيدة

Aber jetzt solltest du den Schuh aus Glas finden und testen, ob er passt.
-نعم ، ولكن أعتقد أن عليك أن تصنع الحذاء الزجاجي لترى إن كان ملائماَ

Sie kamen also hierher, um zu sehen, ob er da ist.
لذا، أتيت لترى إن كان واقفاً هناك؟

Setzen Sie sich. Probieren Sie, ob er passt.
اجلس، لترى إن كان يلائمك

Schau, ob er eine Akte hat.
لترى إن كان يملك سجلا جنائيا.

Frag ihn, ob er Kaffee will.
لترى إن كان يريد قهوة