"لي بأنك" - Translation from Arabic to German

• Sie

Claire sagte mir, welche Stütze Sie waren. Dass Sie sich als echter Führer bewiesen.
كلير أخبرتني كم كنت من شخص داعم لقد أثبّت لي بأنك قائد فطري

- Sie kennen doch Maria Tura?
أهذا صحيح ؟ لا تقل لي بأنك لم تسمع من قبل بماريا تورا

Machen Sie hier Urlaub?
لا تقل لي بأنك فكرت بهذا المكان لتقضي فية اجازتك

Andere Leute haben mir Dinge erzählt, aber Sie sagten, du wüsstest mehr.
لقد إشتشرت أخرين ، وقد اخبروني بأشياء ولكنهم قالوا لي بأنك تعرفين الكثير

Ich muss nicht meine Meinung sagen, aber wenn Sie wollen, versichere ich Ihnen, dass Sie immer eine Landplage sein werden.
أنا لا أريد أن أعطي رأيي لكن إذا كنتِ تريدين رأيي الراحة ذاتها أكدت لي بأنك ألم شديد دائما

Sie sagten mir Sie würden mich dahin bringen, wo die echten Blumen wachsen.
لقد قلت لي بأنك ستَجْلبُني إلى حيث تنمو الزهور الحقيقية

Percy sagte, Sie waren an der Howard und wären fast Profi geworden.
بيرسي أخبرني أنك ذهبت إلى هاورد قال لي بأنك كدت أن تحترف

Warum sagen Sie mir, dass Sie mich wider Ihrer Vernunft lieben?
و أنا أتساءل ما سبب إهانتك الواضحة لي بأنك بحبك حاربت قراراتك الصائبة؟

- Sie ließen Sie allein in dem Park?
هربت لا تقل لي بأنك تركتها في تلك الحديقة

"Ich gestand... und Sie sagten, ich würde vor Gericht gebracht, aber... es gab nie ein Gerichtsverfahren.
إعترفت وهم قالوا لي بأنك ستحاكمين ولكن لم يكن هناك محاكمة

Angenommen diese Information ist wahr, was Sie nicht ist, so hört es sich für mich an, als wenn du mich erpressen würdest.
لنفترض أن هذه المعلومات صحيحة, والتي ليست كذلك فيبدو الامر بالنسبة لي بأنك تبتزنّي

Sagten Sie, das Töpfern sei Ihr Hobby, Sie machten Vasen und so was?
هل قلت لي بأنك محترف نحت يحب عمل كرات ومزهريات

Sie hat mir nur erzählt, Sie seien schlecht im Bett.
لكنها قالت لي أنك لست جيد على السرير لكنها لم تقل لي بأنك مخادع

Also Sie sagen mir, dass Sie die ganze Nacht mit Hopper zusammen waren.
إذن تقولين لي بأنك كنتِ مع هوبر طول الليل.

Haben Sie meinem Vater eigentlich auch geholfen?
هل تريد أن تقول لي بأنك حاولت حتى إنقاذ والدي؟

Sie haben versprochen, ich kann meine Mami wieder sehen. Er lügt, oder? Sie lebt doch noch?
لقد قلت لي بأنك ستتركني أرى أمي كذب , كذب , أليس كذلك؟

Und erzählen Sie mir, dass Sie einen gefälschten Abschluss brauchen?
وهل أنت تقول لي بأنك تريد شهادة جامعية مزيفة؟

Spencers Mom ist an der Sache ran, und Sie versicherte mir, dass alles gut wird.
، والدة سبنسر ستتكلف بذلك ولقد أكدّت لي بأنك ستكونين بخير

Wenn ich niemandem erzähle, was Junior mir angetan hat, wollten Sie ihn von mir fernhalten.
فلقد أخبرتك بأن لن أخبر أحدا ماذا فعل ابنك بي وانت قلت لي بأنك ستبقيه بعيدا عني

Was Sie scheinbar nicht verstehen wollen, ich genauso wenig.
ما يبدو لي بأنك لم تصدق انني لم اكن على علمٍ بها