"هذه الاتصالات" - Translation from Arabic to German

• dieser Kontakte
• diesen Kontakten
• derartige Kontakte aus
• diese Verbindungen
• solche Kontakte zu
• für derartige Kontakte

Er nimmt mit Genugtuung Kenntnis von der Ausweitung dieser Kontakte, die vor kurzem zu einer Reihe von Zusammenkünften und Maßnahmen zur Durchführung konkreter Kooperationsprojekte zwischen den beiden Seiten geführt haben.
ويلاحظ المجلس مع التقدير توسيع نطاق هذه الاتصالات مما أدى مؤخرا إلى عقد سلسلة من الاجتماعات واتخاذ مجموعة من الخطوات صوب تنفيذ مشاريع تعاون فعلية بين الجانبين.

Mit Hilfe dieser Kontakte, insbesondere auf operativer Ebene, können beide Organisationen ein besseres Verständnis der Situationen gewinnen, deren Entwicklung sie beide verfolgen.
ومن شأن هذه الاتصالات أن تساعد كلتا المنظمتين على زيادة إلمامهما بالحالات التي تتابعانها معا ولا سيما فيما يتعلق بالنواحي العملية.

Und ich werde ehrlich sein, wir verstehen diese Verbindungen nicht allzu gut, aber ich weiß folgendes...
وساكون صادقة , هذه الاتصالات نحن لا نفهما جيدا ولكنني اعرف هذا

Aber es ist nichts Zufälliges an ihnen. All diese Verbindungen müssen passieren... in einem spezifischen Muster.
عشوائي بشأنهم {\cH2BCCDF\3cH451C00}كل هذه الاتصالات {\cH2BCCDF\3cH451C00}...

diese Verbindungen bestimmen alles an uns...
مصممة لوظيفة {\cH2BCCDF\3cH451C00}هذه الاتصالات تحدد {\cH2BCCDF\3cH451C00}...