Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يزن طناً" - Translation from Arabic to German
-
wiegt eine Tonne
-
wiegt glatt'ne Tonne
| Sie wiegt eine Tonne... | Open Subtitles | إنه يزن طناً... |
| Gott, der wiegt eine Tonne. | Open Subtitles | يا إلهي! إنه يزن طناً. |