"اعتقد بأني" - Translation from Arabic to English

    • I think I
        
    • I guess I
        
    • I thought I
        
    • thought I'd
        
    • think I've
        
    I think I've indulged you enough here, and answered your questions. Open Subtitles اعتقد بأني قد تعمقت كفايه معكم وقد اجبت على اسئلتكم
    I think I'm gonna go upstairs and watch It's a Wonderful Life and rub one out right now. Open Subtitles اعتقد بأني سأصعد للاعلى و اشاهد مسلسل انها حياة جميلة و سأقوم بالأستمناء مرة واحدة حالا
    I think I'll have Marcheaux arrest everybody at the tavern. Open Subtitles اعتقد بأني سوف أأمر مارشوكس بأعتقال الجميع في الحانه
    Dewey, I guess I never realized until this moment just how easy it is to accidentally cut someone in half. Open Subtitles ديوي , اعتقد بأني لم ادرك الا الآن كيف من السهل و بالخطأ ان تقطع شخص من النصف
    I guess I just wanted to feel pretty again. Open Subtitles اعتقد بأني اردت ان اشعر بأنني جميله مجدداً
    I thought I told you to make him comfortable and move on. Open Subtitles اعتقد بأني اخبرتك بأن تجعله يرتاح وتنتقل لمريض آخر.
    It would look worse if he thought I'd been deceitful. Open Subtitles سيبدو الامر أسوأ لو اعتقد بأني كنت أخدعه
    I think I might adjourn to another dimension, take some LSD. Open Subtitles اعتقد بأني سأؤجل الى بعد آخر لأخذ ال اس دي
    You know, I think I finally found something that I can do for the rest of my life. Open Subtitles انتي تعرفين, اعتقد بأني وجدت شيئاً استطيع فعله لبقية حياتي
    I need to maximize my odds of taking the crown, so I think I'm going to go with a group of single gals to corner the dejected wallflower vote. Open Subtitles عليّ ان ازيد من فرصي لكي أأخذ التاج لذا اعتقد بأني سأذهب بمرافقة مجموعة من الفتيات لكي احجز تصويتي من الفرقة المكتئبة
    I think I've gotten everything I need right now, but since it was so much fun, I'm going to go ahead and reserve the right to do this again. Open Subtitles اعتقد بأني حصلت على كل ما أريد الآن .. و بما أن الأمر كان مسليًّا، سأقوم و احتفظ بالحق لأقوم بذلك مرة آخرى
    I think I know what tui was trying to tell me. Open Subtitles اعتقد بأني اعرف بماذا كانت توي تنوي بأخباري
    I think I'm gonna go into the bathroom, say good-bye to them one more time. Open Subtitles اعتقد بأني سأذهب الى الحمام، اودعهم مرة أخرى.
    I think I know what's going on with mother and daughter. Open Subtitles اعتقد بأني اعرف مالذي يحدث مع الام و ابنتها
    I think I was just trying to protect myself by not asking questions Open Subtitles اعتقد بأني فقط كنت احاول ان احمي نفسي حتى لايتم سؤالي
    So, I collected DNA to confirm I.D., but I think I may have found something else. Open Subtitles لذا .. قمت بجمع عينات الحمض النووي لغرض تاكيد الهويات و لكن اعتقد بأني ربما عثرت على شئ آخر
    So, how do we treat her? Um... I guess I would have to take her up to the cath lab. Open Subtitles إذاً, كيف سنعالجها؟ اعتقد بأني سآخذها للأعلى إلى معمل القسطره
    I guess I was a little aggressive about this thing with my boss. Open Subtitles اعتقد بأني كنت عدواني قليلاً حول هذا الأمر مع رئيسي
    I guess I just don't know you here or something. Open Subtitles اعتقد بأني لَم اعرفك هُنا او شيئاً كهذا.
    Also, their spelling is atrocious. Well, at least I have me photos. I thought I had made things better. Open Subtitles وأيضا املائهم فظيع على الأقل لاأزال املك صوري كنت اعتقد بأني جعلت الأمور افضل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more