"المعلومات القائمة على الأدلة" - Translation from Arabic to English

• evidence-based information

(ii) Increased number of policies and programmes utilizing evidence-based information
' 2` تحقيق زيادة في عدد السياسات والبرامج التي تستخدم المعلومات القائمة على الأدلة

(ii) Increased number of policies and programmes utilizing evidence-based information
' 2 ` ازدياد عدد السياسات والبرامج التي تستخدم المعلومات القائمة على الأدلة

(ii) Increase in the number of policies and programmes utilizing evidence-based information
' 2` تحقيق زيادة في عدد السياسات والبرامج التي تستخدم المعلومات القائمة على الأدلة

(c) (i) Increased number of local and national authorities that are utilizing evidence-based information to formulate policies and programmes
(ج) ' 1` زيادة عدد السلطات المحلية والوطنية التي تستخدم المعلومات القائمة على الأدلة لوضع السياسات والبرامج

(f) Encourage all relevant stakeholders to provide more evidence-based information on how women are integrated into the planning of and decisions on tourism development;
(و) تشجع جميع أصحاب المصلحة المعنيين على تقديم مزيد من المعلومات القائمة على الأدلة عن كيفية دمج المرأة في خطط وقرارات تنمية السياحة؛

(a) Formulate public health policies and programmes that disseminate evidence-based information regarding sexual and reproductive health, as well as the prevention of perinatal HIV transmission;
(أ) وضع سياسات وبرامج للصحة العامة، بغرض نشر المعلومات القائمة على الأدلة عن الصحة الإنجابية والجنسية، علاوة على الوقاية من انتقال فيروس نقص المناعة البشرية المكتسب/الإيدز في فترة ما قبل الولادة؛