"ترى هيل" - Translation from Arabic to English

• tree hill
• hill's

That little street urchindoes go to tree hill high.
فتاة صغيرة تذهب الى مدرسة ترى هيل العليا

She says she's back in tree hill a lot.
أنها تقول بأنها ستعود الى ترى هيل كثيراً

"They eye each other, just a boy and a girl, alone but together in this place called tree hill."
العين فى العين ، وولد وفتاه وحيدين ، ولكن معاًً فى مكان يدعى ترى هيل

But.on the other hand. you're gonna be spending a lot more time here than you will be in tree hill.
ولكن من النظرة الأخرى أنه هنا أنت تقضى و قت اكبر من ترى هيل

And now, to sing our national anthem, straight off his tour, tree hill's own
و الآن سيغنى نشيدنا الوطنى عائداً من جولته للعزف "ابن "ترى هيل

the house we're going to live in right here in tree hill city.
فى المنزل الذى سوف نعيش فى هنا فى ترى هيل

So do you have your new tree hill catchphrase yet?
اذا هل حصلت على مقولة ترى هيل بعد ؟ لا اعتقد انى ساحصل على واحدة

And now the moment everyone's been waiting for -- the first annual tree hill fantasy boy draft.
و الآن حان وقت اللحظة التى انتظرها الجميع "أول قائمة سنوية لشباب "ترى هيل" المثير"

That'd be a miracle. You know, given how bad the teachers are at tree hill High.
إنها معجزة مدى الإنحطاط الذى عليه المعلمون بمدرسة ترى هيل العليا

I mean, non-exclusive dating is a dream come true for most boys, so what's with the dorks of tree hill?
ما أعنيه هو أن المواعدة ال"غير حصرية" هو حلم يصعب تحقيقه لمعظم الشباب فما خطب الشباب هنا ب"ترى هيل"

I just came by to congratulate you on your 400th year at tree hill High.
أنا أتيت فقط لأهنئك بعامك ال 400 فى مدرسة "ترى هيل العليا"

This is about driving into tree hill in the middle of the night and seeing your headlights splash that sign,
هذا يعنى قيام أحدهم بالقيادة و القدوم ل"ترى هيل" فى منتصف الليل و من ثمَّ يرى أضواء سيارته تومض على تلك اللوحة

There wasn't a moment when I was away that my heart wasn't with you in tree hill.
لم تمر لحظة و أنا بعيدة "و لم يكن قلبى معك فيها ب"ترى هيل

Sure. Um, I was born and raised in tree hill, where I have two local businesses.
"بالتأكيد ، لقد وُلدت و ترعرعت هنا ب"ترى هيل

I went to school at tree hill High, and I have a son who's about to graduate from there, as well.
"و قد درست بمدرسة "ترى هيل العليا و لدى ابن و الذى على وشك التخرج من هناك أيضاً

No, but that's not unusual for tree hill.
"لا ، و لكن هذا أمر ليس بغريب على "ترى هيل

Never thought you'd show your face around tree hill again.
لم أعتقد أبداً أنك ستظهر وجهك حول "ترى هيل" ثانية

Listen, if you play there, you're a small fish in a big pond but at tree hill, you can shine for the scouts
و لكن ب"ترى هيل" ستظهر جلياً لكشافة اللاعبين و هذه كانت خطتى و حسب

We secure the area, we wait for the crisis negotiator and we pray to God that tree hill High doesn't become just another catch phrase that people only whisper about for the rest of time.
و ندعو الله ألا تصبح مدرسة "ترى هيل العليا" أقصوصة جديدة يتهامس بشأنها الناس بمرور الزمان