Horatio... patrol just spotted the woods boy-- at Tolson bridge. | Open Subtitles | "هوريشيو" "الدورية قامت بتحديد مكان ابن "وودز" على جسر "تولسون |
The Panthers won't give him up because we're doing nothing about Tolson. | Open Subtitles | ويرفض جماعة "بانثرز" تسليمه لأننا لا نفعل أي شيء بشأن (تولسون)! |
And played with him, while bosom buddy Tolson shot moving picture photos. | Open Subtitles | ولعب معه وبينما هو في حضن الصديق (تولسون) التقط صور متحركة |
Tolson practically confessed to Lead Butt that he choked Younger. | Open Subtitles | اعترف (تولسون) عملياً لـ(ليد بات) بأنه خنق (ينغر) |
If I'm not gonna start a race riot over Tolson, | Open Subtitles | إن لم أكن أريد أن أشعل حالة شغب عرقي بسبب موضوع (تولسون) |
Look, I told you Lead Butt can nail Tolson. | Open Subtitles | أخبرتك أن (ليد بات) يستطيع تجريم (تولسون) |
We can nail Tolson, you said that's the plan, so what the hell's the problem? | Open Subtitles | ونحن نستطيع تجريم (تولسون) قلت إن هذه هي الخطة ما المشكلة إذاً؟ |
Mr. J. Edgar and his pal, Mr. Tolson, dressed in women's clothes. | Open Subtitles | السيد (ج. إدغار) وصاحبه السيد (تولسون) يرتدون ملابس نسائية |
Without welfare Mr. Tolson, people would be starving. | Open Subtitles | (بدون الضمان الجتماعي سيد (تولسون الناس ستجوع |
Mr. Tolson when I came here today. I saw the Sheriff outside watching your house. | Open Subtitles | سيد (تولسون) حين أتيت هنا اليوم رايت الشريف يراقب منزلك |
Mr. Tolson please just how many is communist otherwise... Otherwise what? | Open Subtitles | سيد (تولسون) قل لي أنك لست شيوعياً ... و إلا |
And have [pepper] out. Come on get dress. You know, you go get Tolson and I'm meet you up later on campus. | Open Subtitles | (اذهبوا و أحضروا (تولسون سألاقيكم في الجامعة |
Mr.Tolson, sir with the whole respect. | Open Subtitles | سيد (تولسون) مع كل الاحترام هارفرد لن تناظرنا |
I'll run a background check on him and have Dr. Tolson pay us a visit. | Open Subtitles | سأتحقق منه و سأقول للطبيب (تولسون) أن يزورنا |
We found a text that Leslie sent to Dr. Tolson last night, shortly after you left her at the valet stand. | Open Subtitles | وجدنا رسالة نصية أرسلتها (ليسلي) لطبيب (تولسون) الليلة الماضية بعد أن تركتها بلحظات |
18 minutes later, the suspect texted Dr. Tolson to say she was on her way. | Open Subtitles | بعد 18 دقيقة ، المشتبه أرسل رسالة للطبيب (تولسون) تقول أنها في طريقها |
She could've driven east to Ginger for a drink with Tolson. | Open Subtitles | كان بإمكانها أن تذهب إلى المطعم مع (تولسون) |
- At Ginger for the new residents and her new best friend, Dr. Tolson. | Open Subtitles | -في مطعم "جينجر" للأطباء الجدد و صديقها المفضل الجديد الطبيب (تولسون) |
And where was she meeting you, Dr. Tolson? | Open Subtitles | وأين كانت تراك ، أيها الطبيب (تولسون)؟ |
Maybe she really did have more drinks with Tolson. | Open Subtitles | ربما قد شربت الكثير مع (تولسون) |