"عمل شعبة القطاع الخاص" - Translation from Arabic to English

• private Sector Division work
• the PSD work
• PSD's work

C. private Sector Division work plan and proposed budget for 1999
خطة عمل شعبة القطاع الخاص والميزانية المقترحة للعام ١٩٩٩

1999/2. private Sector Division work plan and proposed budget for 1999
خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لسنة ١٩٩٩

10 Private Sector Division: work plan and proposed budget for 2005
خطة عمل شعبة القطاع الخاص والميزانية المقترحة لعام 2005

The Executive Board will have before it the PSD work plan and proposed budget for 2001.
سيكون معروضا على المجلس التنفيذي خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2001.

The Executive Board will have before it the PSD work plan and proposed budget for 2000.
سيكون معروضا على المجلس التنفيذي خطة عمل شعبة القطاع الخاص والميزانية المقترحة لعام ٢٠٠٠.

He also highlighted the guiding principles for PSD's work plan activities for 2002.
وركز أيضا على المبادئ التوجيهية لأنشطة خطة عمل شعبة القطاع الخاص في عام 2002.

private Sector Division work plan and proposed budget for 2001
واو - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2001

6. private Sector Division work plan and proposed budget for 2001
6 - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2001

private Sector Division work plan and proposed budget for 2000
ألف - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2000

private Sector Division work plan and proposed budget for 1999
٩٩٩١/٢ - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها

C. private Sector Division work plan and proposed budget for 1999 . 24 - 27 6
جيم - خطة عمل شعبة القطاع الخاص والميزانية المقترحة للعام ١٩٩٩

1999/2. private Sector Division work plan and
٩٩٩١/٢ - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها

7. private Sector Division work plan and proposed budget for 2000
٧ - خطة عمل شعبة القطاع الخاص والميزانية المقترحة لعام ٢٠٠٠

private Sector Division work plan and proposed budget for 2003
زاي - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2003

2003/4. private Sector Division work plan and proposed budget for 2003
2003/4 - خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2003

It was suggested that respective amendments reflecting the above proposals be made to the final draft of the resolutions on the PSD work plan and proposed budget.
كما اقتـُـرح إجراء تعديلات تعكس الاقتراحات السابقة في المشروع النهائي للقرارات بشأن خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة.

The Executive Board will have before it the PSD work plan and proposed budget for 2003, including the PSD comprehensive business plan.
سيكون معروضا على المجلس التنفيذي خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2003، بما في ذلك خطة الأعمال الشاملة لشعبة القطاع الخاص.

The report covers the PSD work plan and proposed budget for 2006, including draft resolutions submitted for the Executive Board's approval.
يغطي التقرير خطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لسنة 2006، بما في ذلك مشاريع القرارات المقدمة لكي يوافق عليها المجلس التنفيذي.

9. One speaker enquired about the possibility of having the Executive Board review the PSD work plan and proposed budget before the start of the fiscal year.
9 - وسأل أحد المتكلمين عن إمكانية استعراض المجلس التنفيذي لخطة عمل شعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة قبل بدء السنة المالية.

24. The Executive Board had before it the PSD work plan and proposed budget for 1999 (E/ICEF/1999/AB/L.5).
٢٤ - عرضت على المجلس التنفيذي خطة عمل شعبة القطاع الخاص والميزانية المقترحة للعام ١٩٩٩ (E/ICEF/1999/AB/L.5).