"عمَ" - Translation from Arabic to English

• What are you
• About what
• what you're

What are you talking about?
فلنتجنب المشاكل رائحتك تدل أنك كنت في حانة عمَ تتحدثين؟

What are you talking about?
عمَ تتحدث يا رجل؟ لقد رأيت ما فعلته يا رجل؟

- What are you talking about?
لكن رسالتى ستُسمع بعد أقل من ساعة عمَ تتحدث؟

You shot your own father and lied to the police about it, and you're gonna tell me About what is right and wrong?
لقد أطلقت الرصاص على والدك وكذبت على الشرطة حيال فعلتكِ، وستخبريني عمَ هو فعل خاطيء؟

I'm sorry, Mel, I have no idea what you're talking about.
أنا آسف يا ميليندا ليست لدي أي فكرة عمَ تتحدثين

So, What are you writing a school paper on, dating or something?
إذاً، عمَ تكتبان بصحيفة المدرسة؟ عن المواعدة أو ما شابه؟

I understand what you don't believe in, but What are you for?
أتفهم أنك لا تؤمن بي، ولكن عمَ تبحث؟

Wait, What are you talking about?
عمَ تتحدث؟ علينا فعل شئ علينا تخبئته

Hey, What are you talking about?
مهلاً، عمَ تتحدث؟

"Our people" ... What are you talking about?
قومنا عمَ تتحدثين؟

What are you two yapping about?
عمَ تتحدثان أنتما الاثنان؟

What are you talkin'about?
عمَ تتحدث يا رجل؟

What are you talking about, man?
عمَ تتحدث يا رجل؟

- What are you talking about?
ــ عمَ تتحدثين؟

Kramer, What are you talking about?
كرايمر، عمَ تتكلم؟

What are you talking about? There's nothing like that in there.
عمَ تتحدث، لا يوجد شيء كهذا

What are you talking about?
عمَ تتحدث أنت ؟

Now What are you talking about?
عمَ تتحدث الآن؟

You shouldn't talk shit About what you don't know.
لا يجب أن تتحدث عمَ لا تعرفه. ماذا؟

What's your book got to say About what's happening in America?
ماذا يقول كتاب عمَ يُجري في أميركا؟

So, does this mean that you found what you're looking for?
اذن ذاك الرجل الذي عثرت عليه .. عمَ كان يبحث ؟