"في حاجة إليه" - Translation from Arabic to English

• need it
• need him
• needed it
• needed him

And there's another comforter in the closet if you need it.
وهناك لحاف آخر في خزانة إذا كنت في حاجة إليه

These guys need it more than me. Believe me.
هؤلاء الرجال في حاجة إليه أكثر مني صدقيني.

We know you possess a power stone. We need it.
نحن نعرف انك تمتلك الحجر نحن في حاجة إليه

I don't need him to tell me what's ahead.
ولست في حاجة إليه ليخبرني ما سيحدث في المستقبل.

Its work in the field of decolonization should continue for as long as the inhabitants of the Non-Self-Governing Territories needed it.
فعملها في مجال إنهاء الاستعمار يجب أن يستمر طوال الوقت الذي يكون سكان هذه اﻷقاليم في حاجة إليه.

I'm saying we just save it for when we really need it.
أنا أقول نحفظه فقط إلى حين نكون حقاً في حاجة إليه

Lease agreement? Yeah, I think I packed it accidentally, and we need it before we move in to our new place.
نعم، أعتقد أنني حزمتة عن طريق الخطأ، ونحن في حاجة إليه

I sharpened this sword in case you need it during the night. Oh.
لقد جلبت لك هذا السيف في حالة كنت في حاجة إليه أثناء الليل

Oh, don't worry. Soldiers' home will stay open as long as there are veterans who need it.
منزل الجنود سيبقى مفتوحاً طالما أنّ هناك مُحاربين في حاجة إليه.

If we need it, we need it, right?
إذا كنا بحاجة إلى ذلك، ونحن في حاجة إليه أليس كذلك؟

I'll need it for the mortgage,but with the lower price,I have enough for the down payment.
أنا في حاجة إليه للرهن العقاري , ولكن مع انخفاض الأسعار , ولدي ما يكفي لدفع أول دفعة للمنزل

It also favoured countries with growing economies, which did not need it, and penalized those with declining economies, which were in greater need of some type of gradient.
ويحبذ المخطط أيضا البلدان ذات الاقتصادات النامية التي ليست في حاجة إليه ويعاقب تلك البلدان التي تتدهور اقتصاداتها والتي هي في حاجة أعظم الى نوع ما من التدرج.

For more than 14 years, my country has provided up-to-date and free-of-charge antiretroviral treatment to all who need it and antiretroviral prophylaxis to prevent mother-to-child transmission.
وعلى مدى أكثر من 14 عاما، وفر بلدي أحدث علاج بمضادات الفيروسات العكوسة بالمجان لكل من هم في حاجة إليه والعقاقير الوقائية بمضادات الفيروسات العكوسة لمنع انتقال العدوى من الأم إلى الطفل.

- I'm not sure. - I need it.
أنا غير متاكد أنا في حاجة إليه

Good luck with your search. You'll need it.
حظا سعيدا في بحثك فأنتي في حاجة إليه

We need it for the chicken, may I?
نحن في حاجة إليه للدجاج، هل يمكنني؟

- Mom always said, "it's better to have it and not need it than to need it and not have it."
أمي دائماً ما قالت: "يُفضّل أن يكون معكَ الشيء ولا تكُن في حاجة إليه"

Uh, we need him.
نحن في حاجة إليه فهو الشخص الوحيد الذي بإمكانه أن يدعم نظرية

See, he needs us, we need him. That's how these things work.
تري , هو في حاجة إلينا ونحن في حاجة إليه الأمور تسير علي هذا المنوال

Okay, I need him on Thursday.
حسنا، أنا في حاجة إليه يوم الخميس.

The lady said that it was hers, that she needed it.
السيدة قالت أنّه لها ، وأنّها في حاجة إليه

The way we raised him, he grew up thinking he was alive because the land needed him.
، الطريقة التي ربيناه بها لقد ترعرع وهو يُفكر في أنه حياً لإن الأرض في حاجة إليه