Last time I was here, I killed my father with a crossbow. | Open Subtitles | آخر مرة كنت هنا، قتلت والدي مع القوس والنشاب. |
I would have killed my father if I could've. | Open Subtitles | . ? لكنُت قتلت والدي إن أمكنني ذلك? |
I still kept your symbol with me though I knew you killed my father. | Open Subtitles | ما زلت احتفظ رمزك معي على الرغم من أنني أعرف أنك قتلت والدي |
Did you kill my father? | Open Subtitles | هل قتلت والدي ؟ |
The human garbage that killed my parents. | Open Subtitles | القمّامة البشرية التي قتلت والدي |
The Evil Queen murdered my father, put me under a sleeping curse, but I am not the only one she has made to suffer. | Open Subtitles | الملكة الشرّيرة قتلت والدي و وضعتني تحت تأثير لعنة النوم لكنْ لستُ الوحيدة التي جعلتني أعاني -نعم |
- I killed my own father. | Open Subtitles | - أنا قتلت والدي الوحيد. |
I never properly thanked you for providing the car bomb that killed my father. | Open Subtitles | انا لم اشكرك بشكل صحيح لأعلامك لي بقنبلة السيارة التي قتلت والدي |
Finally, one day, I figured out that I thought I'd killed my father. | Open Subtitles | واخيرا في احد الايام فكرت انه ربما اكون قد قتلت والدي |
You must! You killed my father! Do you hear me'? | Open Subtitles | يجب ان تكون خائفا لقد قتلت والدي ، هل تسمعنني ؟ |
You said that if I killed my father, you'd tell me everything I wanted to know about the island. | Open Subtitles | انت قلت أنني اذا قتلت والدي سوف تقول لي كل شىء اريد معرفته عن الجزيره |
I would have killed my father if I could have. | Open Subtitles | لكُنت قتلت والدي إن أمكنني ذلك. |
Listen to me, I killed my father. Okay? | Open Subtitles | أنصت لي، لقد قتلت والدي حسناً؟ |
- The weapon remains inert. - You just killed my father. | Open Subtitles | ما زال السلاح عديم الفائدة_ لقد قتلت والدي للتو_ |
You killed my father and fed off his work. | Open Subtitles | أنت قتلت والدي و تغذيت على أعماله |
You kill my father? | Open Subtitles | هل قتلت والدي |
You killed my parents. | Open Subtitles | لقد قتلت والدي. |
First, she murdered my father. | Open Subtitles | اولاً ، قتلت والدي. |
I killed my own father! | Open Subtitles | أنا قتلت والدي! |
Just a girl. Cops killed my dad. My mom left. | Open Subtitles | مجرد فتاة، الشرطة قتلت والدي وأمي هجرتني |