So Do what you do best, walk away while I clean up your mess. | Open Subtitles | إذا، قومي بما تجيدينه و إبتعدي بينما أنظف فوضاك |
Please, Mom, just Do what you can and I'll get him out of here soon. | Open Subtitles | أرجوكِ يا أُمي قومي بما تستطيعين فِعله وسوف أخرجه من هنا قريبًا |
Well, yeah. Look, if you wanna win that money, just Do what the koala says. | Open Subtitles | لو أردتي كسب ذلك المبلغ، قومي بما يمليه عليكِ ذلك الكوالا |
do whatever you want, but just know that my success doesn't mean anything if I can't share it with you. | Open Subtitles | قومي بما تشائين به. لكن فقط إعلمي أن نجاحي لا يعني أي شيء حقاً إذا لا أستطيع مشاركتك به. |
Just do as I say! All of you! | Open Subtitles | فقط قومي بما أقوله لكِ، جميعكم |
Do what you love, then you'll be great,'cause you won't be afraid anymore, because you'll actually be doing it. Right? | Open Subtitles | قومي بما تحبين وستكونين عظيمة، ولن تشعري بالخوف طالما كنتِ تغنين، أليس صحيحاً؟ |
Do what you want, Lydia, but I know the kind of person that you really are. | Open Subtitles | قومي بما يحلول لك ليديا لكن أنا أعلم أي نوع من الأشخاص الطيبين أنت حقا |
For me, madam, the only law that should exist is "Do what thou wilt." | Open Subtitles | بالنسبة لي ، سيدتي ، القانون الشيء الوحيد ذلك ينبغي أن يتواجد ، قومي بما أنتِ مقتنعة به |
Do what has to be done. This is the last job. | Open Subtitles | قومي بما ينبغي عليكِ القيام به هذه آخر مهمة |
Do what you're paid to do and then go chase dogs. | Open Subtitles | قومي بما طلبته منك بعدها اذهبي لتطاردي الكلاب |
You Do what you need to do to make it right in your mind. | Open Subtitles | قومي بما عليك القيام به لتجعليه صحيحاً بعقلك |
You Do what you need to do to make it right in your mind. | Open Subtitles | قومي بما عليك القيام به لتجعليه صحيحاً بعقلك |
You Do what you need to do to make it right in your mind. | Open Subtitles | قومي بما عليك القيام به لتجعليه صحيحاً بعقلك |
"Do what you must to get home with Pinocchio. | Open Subtitles | "قومي بما يلزم للعودة إلى الديار مع (بينوكيو)" |
Do what you will. Do what is right. | Open Subtitles | افعلي ما تُريدين، قومي بما هو صواب. |
Do what your father used to do for them. | Open Subtitles | قومي بما كان والدك يقوم من أجلهم |
Uh, yeah, just Do what you normally do. | Open Subtitles | نعم، فقط قومي بما ستقومين به عادة |
Do what you need to do, girl. | Open Subtitles | قومي بما عليكِ القيام به يا فتاة. |
Please, I'm begging you, do whatever you have to to save her, please. | Open Subtitles | إني أتوسل إليكِ قومي بما يتوجب عليكِ فعله لإنقاذها، رجاءً |
"which she is, I looked it up... and I'm not having it, so do whatever you have to do, but do it without me." | Open Subtitles | و هي كذلك... و قد تمعنت الأمر, لذا لن أقوم بذلك... لذا قومي بما تودين القيام به, لكن بدوني" |
Just do as you're told, please. | Open Subtitles | فقط قومي بما آمركِ به , من فضلك |