"لم يخصص أي" - Translation from Arabic to English

• no provision was

34. Workshop equipment. no provision was made under this heading.
٣٤ - معدات الورش - لم يخصص أي اعتماد تحت هذا البند.

25. no provision was made for the rental of vehicles.
٢٥ - لم يخصص أي مبلغ لتغطية تكلفة استئجار المركبات.

58. While no provision was made under this heading, expenditures were incurred for the installation of computer programmes and door locks.
٥٨ - بالرغم من أنه لم يخصص أي مبلغ في إطار هذا البند، فقد تم تكبد نفقات من جراء تركيب برامج للحاسوب وأقفال لﻷبواب.

5. no provision was made under this heading.
٥ - لم يخصص أي اعتماد تحت هذا البند

18. no provision was made under this heading.
١٨ - لم يخصص أي اعتماد تحت هذا البند.

19. no provision was made under this heading.
١٩ - لم يخصص أي اعتماد تحت هذا البند.

20. no provision was made under this heading.
٢٠ - لم يخصص أي اعتماد تحت هذا البند.

37. no provision was made under this heading.
٣٧ - لم يخصص أي اعتماد تحت هذا البند.

41. no provision was made under this heading.
٤١ - لم يخصص أي اعتماد تحت هذا البند.

46. no provision was made under this heading.
٤٦ - لم يخصص أي اعتماد تحت هذا البند.

64. no provision was made under this heading.
٦٤ - لم يخصص أي اعتماد تحت هذا البند.

66. no provision was made under this heading.
٦٦ - لم يخصص أي اعتماد تحت هذا البند.

71. no provision was made under this heading.
٧١ - لم يخصص أي اعتماد تحت هذا البند.

72. no provision was made under this heading.
٧٢ - لم يخصص أي اعتماد تحت هذا البند.

50. no provision was made in the cost estimates for fixed-wing aircraft since the AN-26 included in the UNPF budget was to be utilized by all peacekeeping operations in the mission area.
٠٥- لم يخصص أي مبلغ في تقديرات التكاليف للطائرات الثابتة الجناحين ﻷنه كان يتعين أن تستخدم كل عمليات حفظ السلام في المنطقة الطائرة طراز AN-26 المدرجة في ميزانية قوات السلام التابعة لﻷمم المتحدة.

45. no provision was made under this heading.
٤٥ - لم يخصص أي اعتماد تحت هذا البند.

a no provision was made for this type of helicopter.
)أ( لم يخصص أي مبلغ لهذا النوع من طائرات الهليكوبتر.

As a result, no provision was made for requirements for court and detention facilities or for the operating costs of detention facilities, but it was recognized in the report that such requirements, should they arise, would have to be addressed by the Assembly at its forty-ninth session.
ونتيجة لذلك لم يخصص أي اعتماد لاحتياجات مرافق المحكمة والاحتجاز ولا للتكاليف التشغيلية لمرافق الاحتجاز ولكن كان ثمة تسليم في التقرير بأنه في حالة نشوء هذه الاحتياجات فإن الجمعية ستتصدى لها في دورتها التاسعة واﻷربعين.

59. no provision was made under this heading.
٥٩ - لم يخصص أي مبلغ تحت هذا البند.

61. no provision was made under this heading.
٦١ - لم يخصص أي مبلغ تحت هذا البند.