"هذا ممتعا" - Translation from Arabic to English

• this fun

You know, we could still make this fun.
.تعلمين، مازلنا نستطيع ان نجعل هذا ممتعا

Well, do you want to have fun, or do you want to win? Isn't this fun? Just the two of us?
أم تريدين الفوز؟ أليس هذا ممتعا نحن الإثنان فقط؟

Oh,there you are! Isn't this fun,huh?
اوه , ها انتم هنا اليس هذا ممتعا ؟

Yeah, wasn't this fun for you?
أجل ، ألم يكن هذا ممتعا بالنسبة لك؟

Isn't this fun?
أليس هذا ممتعا ؟

Isn't this fun?
اليس هذا ممتعا ؟

Isn't this fun, huh?
أليس هذا ممتعا ؟

Isn't this fun?
أليس هذا ممتعا ً ؟

Isn't this fun?
أليس هذا ممتعا.

Isn't this fun, huh?
إليس هذا ممتعا ؟

This is weird! -Isn't this fun?
-اليس هذا ممتعا ؟