"يرد موجز وقائع الجلستين" - Translation from Arabic to English

• the summary of the

the summary of the 33rd and 34th plenary meetings of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2007/207).
يرد موجز وقائع الجلستين العامتين 33 و 34 للجمعية العامة في العدد المقبل من اليومية (2007/207).

Note: the summary of the 3rd and 4th plenary meetings of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 1999/187).
ملاحظة: يرد موجز وقائع الجلستين العامتين ٣ و ٤ من جلسات الجمعية العامة في العدد التالي لليومية )رقم ١٩٩٩/١٨٧(.

Note: the summary of the 4th and 5th plenary meetings of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 1999/188).
ملاحظة: يرد موجز وقائع الجلستين العامتين ٤ و ٥ من جلسات الجمعيــة العامــة فــي العــدد التالي لليومية )رقم ٩٩٩١/١٨٨(.

Note: the summary of the 23rd and 24th plenary meetings of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 1999/191).
ملاحظة: يرد موجز وقائع الجلستين العامتين ٢٣ و ٢٤ من جلسات الجمعية العامــة في العدد التالي لليومية )رقم ١٩٩٩/١٩١(.

Note: the summary of the 8th and 9th meetings of the Sixth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1999/201).
ملاحظة: يرد موجز وقائع الجلستين الثامنة والتاسعة للجنة السادسة في العدد التالي من اليومية )رقم ١٩٩٩/٢٠١(.

the summary of the 78th and 79th plenary meetings of the General Assembly will appear in an addendum to the present issue of the Journal (No. 2003/246/Add.1).
يرد موجز وقائع الجلستين العامتين 78 و79 للجمعية العامة في إضافة ستصدر لهذا العدد من اليومية (العدد 2003/246/الإضافة 1).

Note: the summary of the 90th and 91st plenary meetings of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2001/249).
ملاحظة: يرد موجز وقائع الجلستين العامتين 90 و 91 للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية (العدد 2001/249).

Note: the summary of the 52nd and 53rd meeting of the Third Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1996/232).
ملاحظة: يرد موجز وقائع الجلستين ٥٢ و ٥٣ للجنة الثالثة في العدد القادم من اليومية )العدد ١٩٩٦/٢٣٢(.

Note: the summary of the 54th and 55th meetings of the Third Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1996/233).
ملاحظة: يرد موجز وقائع الجلستين ٥٤ و ٥٥ للجنة الثالثة في العدد القادم من اليومية )العدد ١٩٩٦/٢٣٣(.

NOTE: the summary of the 57th and 58th meetings of the Third Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 1995/245).
ملحوظة: يرد موجز وقائع الجلستين ٥٧ و ٥٨ للجنة الثالثـــة في العدد التالي من اليومية )العدد ١٩٩٥/٢٤٥(.

the summary of the 9th and 10th plenary meetings of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2009/188).
يرد موجز وقائع الجلستين العامتين التاسعة والعاشرة للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية (العدد 2009/188).

the summary of the 57th and 58th plenary meetings of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2009/236).
يرد موجز وقائع الجلستين العامتين 57 و 58 للجمعية العامة في العدد القادم من اليومية (العدد 2009/236).

the summary of the 9th and 10th plenary meetings of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2010/183).
يرد موجز وقائع الجلستين العامتين التاسعة والعاشرة للجمعية العامة في العدد المقبل من اليومية (العدد 2010/183).

the summary of the 17th and 18th plenary meetings of the General Assembly will appear in the next issue of the Journal (No. 2010/186).
يرد موجز وقائع الجلستين العامتين السابعة عشرة والثامنة عشرة للجمعية العامة في العدد المقبل من اليومية (العدد 2010/186).

Note: the summary of the 3rd and 4th meetings of the Ad Hoc Committee of the Whole will appear in the next issue of the Journal (No. 2001/111 (Part I)).
ملاحظة: يرد موجز وقائع الجلستين الثالثة والرابعة للجنة الجامعة المخصصة في العدد القادم من اليومية (العدد 2001/111 (الجزء الأول)).

Note: the summary of the 90th and 91st plenary meetings of the General Assembly will appear in an addendum to the present issue of the Journal (No. 2001/249/Add.1).
ملاحظة: يرد موجز وقائع الجلستين العامتين 90 و 91 للجمعية العامة في إضافة لهذا العدد من اليومية (العدد 2001/249/الإضافة 1).

78th and 79th plenary meetings the summary of the 78th and 79th plenary meetings of the General Assembly will appear in an addendum to the present issue of the Journal (No. 2002/248/Add.1).
الجلستان العامتان 78 و 79 يرد موجز وقائع الجلستين العامتين 78 و 79 للجمعية العامة في إضافة لهذا العدد من اليومية (العدد 2002/248/إضافة 1).

1st - 2nd meetings the summary of the 1st and 2nd meetings of the General Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2006/177).
المكتب الجلستان الأولى والثانية يرد موجز وقائع الجلستين الأولى والثانية للمكتب في العدد التالي من اليومية (العدد 2006/177).

10th - 11th meetings the summary of the 10th and 11th meetings of the Sixth Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2010/199).
الجلستان العاشرة والحادية عشرة يرد موجز وقائع الجلستين العاشرة والحادية عشرة للجنة السادسة في العدد التالي من اليومية (العدد 2010/199).

12th - 13th meetings the summary of the 12th and 13th meetings of the First Committee will appear in the next issue of the Journal (No. 2010/202).
الجلستان 12 و 13 يرد موجز وقائع الجلستين الثانية عشرة والثالثة عشرة للجنة الأولى في العدد القادم من اليومية (العدد 2010/202).