"أحملك" - Translation from Arabic to Spanish

• llevarte
• llevo
• lleve
• cargarte
• brazos
• llevaré
• abrazarte
• hago
• cargue
• cargaré

Puedo llevarte más lejos de lo que cualquier nave podría llevarte.
يمكنني أن أحملك إلى أبعد من أيّ سفينة قد تحملك.

Estoy en el juicio de los muertos No voy a salir Te puedo llevar a la cima Deje de entrega, realmente no puedo llevarte
أنا في حكم ألموتي لن أستطيع أن أخرج ْ ْ ْ أستطيع أن أحملك إلي الأعلى توقف عن الاستسلام, أستطيع حقاً أن أحملك

Querido caballo, te llevo en mi corazón qué bien me siento cuando galopamos, nunca te azuzaré ...
يا حصاني الغالي, إنني أحملك في قلبي أشعر بالسعادة فوق صهوتك, ولاأنعسعلىالإطلاق..

Que la marea de amor los lleve a ambos en sus brazos.
يجوز المد والجزر المحبة أحملك في كل من ذراعيها, هم, يبارك لك,

Estás empapado de tu propia orina. No me hagas cargarte.
يارجل أنت أنت منقّع في بولِكَ لا تجعلني أحملك

Vendré y te llevaré lejos, dame una pequeña señal.
قد أحملك بعيدا ، أعطني فقط الموافقة

Es por eso que quiero abrazarte en una piscina como a un bebé--
ولهذا السبب أريد ان أحملك فى المسبح كالطفله الصغيره

Si hago esto para ti y después de algún modo tu gente averigua lo suyo... te haré responsable de ello.
إن قمتُ بهذا من أجلك ثم بعد ذلك بطريقة ما اكتشف قومك أمرها سوف أحملك مسؤولية هذا

Vine a llevarte al desierto ardiente... y saciar mi deseo bajo las estrellas tropicales.
لقد جئت كي أحملك الي الصحراء الملتهبة لأطبق عليك ارادتي تحت النجوم الاستوائية

Tuve que llevarte a mi auto.
كان لا بدّ أن أحملك إلى سيارتي

Olga, ¿te llevo en mis brazos?
أولجا" هل تريدني أن أحملك من العتبة إلي الداخل؟"

Yo te llevo ¿De acuerdo?
إذا لم يكن بإمكانك أن تسيرى سوف أحملك

Hiciste una promesa y te llevo a que la cumplas.
لقد عاهدتني وأنا أحملك المسؤولية

Quiere que lo lleve en mis brazos?
هل تريدني أن أحملك بين ذراعاي وأوصلك إلى هناك؟

Vamos. Sube a mi espalda. deja que te lleve al sofá. Vamos.
هلم، اصعد على ظهري، دعني أحملك إلى الأريكة، هلم

La única razón por la que aún estás consciente es porque no quiero cargarte.
السبب الوحيد أنك لازلت واعياً هو أني لا اريد أن أحملك

- Podría cargarte. - Entre nosotros, odio eso.
يمكننى أن أحملك - بينى وبينك أنا أكره هذا الأمر -

Ahora, yo te tuve... en mis brazos, no hace mucho.
الآن، أنا كنت أحملك بين ذراعي منذ وقت قليل

Vamos, te llevaré a la cama.
تعالي، سوف أحملك إلى السرير

Nada me gustaría más que poder abrazarte, Spencer, pero ella nunca me perdonaría que te dejara escapar.
لا يوجد شيء أكثر من أن أحبة وقتها من أن أحملك سبنسر لكنها لن تغفر لي إذا خرجت

Quiero que evite ese robo. Lo hago responsable, alguacil.
أريدك أن تحرس تلك الغنيمة أحملك المسؤولية يا شريف

Oh, ¿espera que lo cargue hasta Tranent?
هل تتوقع مني أن أحملك إلى ترينت؟

Tal vez debería... Sí, te cargaré en las escaleras.
أتعرفين ماذا، ربما يجدر بي أن أحملك إلى الطابق العلوي