Discover our services in

    "أعضاء للجنة" - Translation from Arabic to Spanish

    • miembros del Comité
        
    • MIEMBROS DEL COMITÉ DE LOS
        
    • MIEMBROS DEL COMITE
        
    • miembros de la Comisión
        
    • miembros siguientes del Comité
        
    • MIEMBROS DEL COMITÉ PARA
        
    • otras elecciones
        
    • para integrar el Comité
        
    ELECCIÓN DE CINCO miembros del Comité DE LOS DERECHOS DEL NIÑO CON ARREGLO AL ARTÍCULO 43 DE LA CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS UN انتخاب خمسة أعضاء للجنة حقوق الطفل، وفقا للمادة ٤٣ من اتفاقية حقوق الطفل، ليحلوا محل اﻷعضاء الذين تنتهي مدة
    b) Elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación UN انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق
    c) Elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación UN انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق
    ELECCIÓN DE NUEVE miembros del Comité PARA LA ELIMINACIÓN DE LA UN انتخاب تسعة أعضاء للجنة القضاء على التمييز
    Elección de nueve miembros del Comité de Derechos UN انتخاب تسعة أعضاء للجنة الحقوق الاقتصادية
    Elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación UN انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق
    Elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación UN انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق
    ELECCIÓN DE NUEVE miembros del Comité PARA LA ELIMINACIÓN UN انتخاب تسعة أعضاء للجنة القضاء على التمييز العنصري ليحلوا محل
    del Programa y de la Coordinación Elección de siete miembros del Comité UN انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق
    Elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación UN انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق
    ELECCIÓN DE CINCO miembros del Comité DE LOS DERECHOS DEL NIÑO CON UN انتخاب خمسة أعضاء للجنة حقوق الطفل ليحلوا محل اﻷعضـاء
    Elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación UN انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق
    Elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación UN انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق
    ELECCIÓN DE NUEVE miembros del Comité PARA LA ELIMINACIÓN DE LA DISCRIMINACIÓN RACIAL QUE REEMPLAZARÁN A LOS UN انتخاب تسعـة أعضاء للجنة القضاء على التمييز العنصري ليحلوا محل
    ELECCIÓN DE CINCO miembros del Comité DE LOS DERECHOS DEL NIÑO UN انتخاب خمسة أعضاء للجنة حقوق الطفل، وفقا للمادة ٣٤
    ELECCIÓN DE CINCO miembros del Comité DE LOS DERECHOS DEL NIÑO UN انتخاب خمسة أعضاء للجنة حقوق الطفل، وفقا للمادة ٤٣ من
    ELECCIÓN DE CINCO miembros del Comité DE LOS DERECHOS DEL NIÑO UN انتخاب خمسة أعضاء للجنة حقوق الطفل ليحلوا محل الأعضاء
    Elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación UN انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق
    Nota del Secretario General: nombramiento de miembros del Comité Consultivo del Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer UN مذكرة من الأمين العام: تعيين أعضاء للجنة الاستشارية المعنية بصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة
    ELECCION DE NUEVE MIEMBROS DEL COMITE PARA LA ELIMINACION DE LA DISCRIMINACION RACIAL QUE REEMPLAZARAN A LOS MIEMBROS CUYOS UN انتخاب تسعة أعضاء للجنة القضاء على التمييز العنصري ليحلــوا محـــل مــــن ستنقضي مدة ولايتهم في ٩١ كانون
    El Sr. Brekke fue uno de los cinco miembros de la Comisión que presentaron ponencias en la Conferencia. UN وكان واحدا من خمسة أعضاء للجنة ألقوا محاضرات في المؤتمر.
    En consecuencia, la Asamblea General eligió a los siete miembros siguientes del Comité de Organización: Burundi, Chile, Croacia, Egipto, El Salvador, Fiji y Jamaica (decisión 60/417). UN وبناء عليه، انتخبت الجمعية العامة سبعة أعضاء للجنة التنظيمية للجنة بناء السلام، وهم: بوروندي، وجامايكا، والسلفادور، وشيلي، وفيجي، وكرواتيا، ومصر (المقرر 60/417).
    Elecciones para llenar vacantes en órganos subsidiarios y otras elecciones: elección de siete miembros del Comité del Programa y de la Coordinación UN انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى: انتخاب سبعة أعضاء للجنة البرنامج والتنسيق
    Elección de nueve miembros para integrar el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales UN انتخاب تسعة أعضاء للجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more