¿Y por independencia quieres decir dormir en mi sofá en el Ritz? | Open Subtitles | وبالعيش لوحدك تقصد بالنوم على اريكتي في الفندق أراك لاحقا |
Y necesita dónde dormir, así que está en mi sofá con tu bata puesta. | Open Subtitles | وهو يحتاج مكان للنوم ووجدته على اريكتي برداء حمامك |
Soluciona lo de esa chica sentada en mi sofá llevando tu anillo de boda, y entonces hablaremos. | Open Subtitles | اترك تلك الفتاة الجالسة على اريكتي ترتدي خاتم زفافك وعندها سنتحدث |
Espera, sabes que mi sofá no es de los que se abren, ¿verdad? | Open Subtitles | انتظري، تعلمين بأن اريكتي ليست مضاعفة ، أليس كذلك؟ |
Y ahora me gustaría preguntar sobre el paradero de mis posesiones mi sofá y mi piano. | Open Subtitles | والان انا اود ان استفسر بالنسبة إلى المكان أملاكِي... اريكتي , والبيانو خاصتي |
- y está durmiendo en mi sofá. - Pobrecita. | Open Subtitles | وهي تنام على اريكتي اوه يالك من مسكينة - |
¿Quemarás mi sofá conmigo en él? | Open Subtitles | تحرقي اريكتي وانا جالسة عليها ؟ |
Puede dormir en mi sofá. Tengo cervezas frías en el refrigerador. | Open Subtitles | ويمكنك أن تنام علي اريكتي لدي جعة باردة |
Hijo de puta. No te sientes en nuestro sofá. | Open Subtitles | احرم عليك الجلوس على اريكتي ايها العاهر |
Bajen de mi sofá para hacerlo. | Open Subtitles | يجب ان تتحرك عن اريكتي وانت تفعل ذلك |
Eso explica porque tengo una sudadera con capucha talla triple XL de Scarface en mi sofá. | Open Subtitles | هذا يفسر لماذا لدي ثلاثة شعارات XL لشال على اريكتي |
Pero te necesito de mi sofá. | Open Subtitles | ولكن أريدك ان تترك اريكتي |
¿Dónde están mi sofá y mi tele? | Open Subtitles | اين اريكتي و تلفزيوني |
Bueno, creo que mi sofá me está llamando. | Open Subtitles | حسنا أظن ان اريكتي تناديني |
Este es mi antiguo sofá para desmayarme. | Open Subtitles | هذه اريكتي المريحة |
Llegó mi nuevo sofá. | Open Subtitles | اذا اريكتي الجديدة وصلت |
Dormiste en mi sofá esa noche. | Open Subtitles | لقد نمت على اريكتي تلك الليلة |
Mi sofá italiano. | Open Subtitles | اريكتي الإيطالية |
Ese es mi sofá. | Open Subtitles | هذه اريكتي |
Mi sofá no está. | Open Subtitles | اريكتي اختفت |