Cuando conocí primero a George, Él y su madre estaban huyendo por sus vidas. | Open Subtitles | عندما قابلت جورج أول مرة كان هو و الدته يهربون بحياتهم |
Él y sus chicos estaban insultando y les dije que se callaran. | Open Subtitles | بل كان هو و رفقائه يتفوهون بابالكلام السئ لذا قلت لهم بأن يصمتوا |
Lo mataron una noche en la que Él y Paul salieron a beber. | Open Subtitles | , لقد قتل في ليلة . عندما كان هو و بول خارجون للشراب |
Hubiera sido amable que mostrara el mismo entusiasmo para cuidarla cuando Penny y él estaban juntos. | Open Subtitles | ربما كان أمراً لطيفاً، إظهاره لذات الحماسة لتربية الأولاد بينما كان هو و (بيني) سوية |
- El y John... - John Houston.. | Open Subtitles | و كان هو و جون جون هستون |
Me estaba contando sobre cuando Él y mi esposa, ellos... | Open Subtitles | عبر،آه- كان يخبرني عن الفترة التي كان هو و زوجتي كانوا،آه |
Él y Charles siempre parecía tener una conexión muy especial. | Open Subtitles | كان هو و تشارلز يبدوان أنهما يمتلكان علاقة مميزة. |
Él y su amigo estaban frente al laboratorio cuando los autos chocaron, pero su mente estaba en una de las conversaciones previa a la cafetería. | Open Subtitles | كان هو و صديقه أمام المُختبر عندما اصطدمت السيارات إلا أنَّ عقلهُ كانَ على واحدةً من حواراتهم السابقة في المقهى. |
- Sí. Él y Ambrose eran amigos en el instituto, pero se pelearon. | Open Subtitles | لقد كان هو و (آمبروز) أصدقاءً في المدرسة العليا لكنّهما إنفصلا |
Estaba Él y un montón de vaqueros australianos. | Open Subtitles | نعم. كان هو و رعاة بقر أستراليون. |
Él y mi difunto esposo eran muy amigos. | Open Subtitles | كان هو و زوجي الراحل أصدقاء مقربين |
Antes de que mi padre se fuera cuando Él y mi madre peleaban todo el tiempo me iba a dormir con ellos. | Open Subtitles | قبل مغادرة والدي حينما كان هو و والدتي يتشاجران طول الوقت (قضيتُ الليلة في منزل (ساي |
¿Eran Él y el Teniente comandante Pierce cercanos? | Open Subtitles | هل كان هو و الملازم القائد ( بيرس ) مقربّان ؟ |
¿A Nite Owl? Él y Rorschach eran compañeros. | Open Subtitles | تعني "بومة الليل" كان هو و(روشَّـاك) شريكين، أتذكر؟ |
Él y Brian Morris eran nuestras dos mejores oportunidades de ganar el torneo esta semana, pero no había mala sangre, | Open Subtitles | كان هو و(برايان موريس) أفضل فرصتين لدينا للفوز بكأس العالم هذا الأسبوع، ولكن لم تكن هناك أيّ ضغائن |
Cuando Tripp me contó que Él y Maureen estuvieron contigo todo el mes de Agosto, algo no me hizo sentir bien. | Open Subtitles | عندما أخبرني (تريب) أنه كان هو و (مورين) معك طوال شهر أغسطس بدا لي أن ثمة أمر غير صحيح |
Él y Steven estaban acostándose con Cherie, ¿no? | Open Subtitles | كان هو و(ستيفنز) في علاقة مع (شيري)، أليس كذلك؟ |
Y Max y él estaban tan unidos. | Open Subtitles | و كان هو و (ماكس) قريبين جدًا من بعضهما |
El y Mia formaban parte de la Orquesta Juvenil Mulholland. | Open Subtitles | كان هو و(ميا) جزء من أوركسترا (مالهولند) للشباب. |