"لقد أخذني" - Translation from Arabic to Spanish

• Me llevó

Esto Me llevó hacia gente, lugares y cosas que nunca hubiera elegido.
لقد أخذني هذا المرض إلى أشخاص وأماكن أخرى لم أكن لأختارها أبداً.

Pues bien, él Me llevó a un partido de fútbol una vez.
حسناً , لقد أخذني لمباراة كرة قدم ذات مرة

Papá Me llevó al río y me habló sobre poder y gloria.
لقد أخذني أبي لأسفل النهر وضربني وحكى لي عن القوة والمجد

Él Me llevó a ese lugar horrible de barbacoa.
أوه يا أبي لقد أخذني إلى ذالك ا لمكان المروع للشواء

Tu papá Me llevó a cabalgar el otro día y me prestó tu caballo.
لقد أخذني اباكي يوما لركوب الخيل وركبت حصانك

Me llevó a ver un pez venenoso.
لقد أخذني للخلف لأرى تلك السمكة المُسَمِّمَة

El Doctor Me llevó a patinar sobre hielo en el Támesis en 1814,
لقد أخذني الدكتور لأتزلج في نهر التايمز في 1814

Mi esposo vuela un avión. Me llevó una vez.
قام زوجي بقيادة طائرة لقد أخذني معه في إحدى المرات

Bien, escucha, Me llevó a su primo El lugar de Pookie vez.
حسنًا, اصغ إلي, لقد أخذني مرة واحدة إلى مكان ولد عمّه.

Escucha esto. "Me llevó a la habitación de atrás
ماذا تعنين؟ إسمع هذا لقد أخذني للغرفة الخلفية

Me llevó allí a propósito, me dijo que era tu idea.
لقد أخذني إلى هنا لسبب ما واخبرني ان هذه من فكرتك

Me llevó a New Hampshire.
لقد أخذني إلى ولاية نيو هامبشر

Me llevó aun lugar escondido y lo hicimos.
لقد أخذني لمكان ما وفعلناها معاً

El Doctor Me llevó atrás en el tiempo y conocí a papá.
لقد أخذني الدكتور للماضي وقابلت أبي

Cuando él, Ethan cuando te llevó Me llevó a mí también.
عندما هو "إيثان" عندما أخذك لقد أخذني أيضاً

Mi papá Me llevó a estudiar ballet.
لقد أخذني أبي لأول درس لي في الباليه

Sabes, mi padre Me llevó una vez a un partido de Los Knicks.
أتعلم، لقد أخذني والدي مرة لمشاهدة "فريق النكس"

No, no, no. Me llevó a mi primer musical en Broadway.
لا، لا، لا.. لقد أخذني مرة إلى "حفلة برودوي الموسيقية"

Como, cuando empecé a salir con tu padre, Me llevó a esa película desagradable donde un chico le corta la oreja a un poli y yo pensé "¿con qué clase de persona estoy saliendo que le gusta esta horrible, horrible película?
لقد أخذني لذلك الفيلم المقرف عندما يقطع رجل إذن شرطي وأنا ظننت " أوه" مالشخص الذي أواعده؟

Mi padre Me llevó a la cúpula la primera vez que la construyeron .
لقد أخذني أبي إلى القبة عندما بنيت