"نحلات" - Translation from Arabic to Spanish

• abejas

De hecho, invitan a las abejas con sus colores. Y las abejas no se quedan con toda la miel.
بل في الحقيقة، الورود تدعوا نحلات العسل من خلال ألوانها. ولا تحتفظ النحلات بكل العسل لأنفسها.

Ten un pasatiempo o un empleo Cuando yo era niña, atrapaba abejas
قومي بهواية أو عمل حينما كنت أنا صغيره إحتجزت نحلات

El tipo me vendió abejas muy enfermas.
ذلك الشخص قد باعني نحلات مريضة

La mala noticia... esto va a arder como un par de abejas enojadas.
أما النذير، فإنه سيلسعك وكأن بضع نحلات غاضبات تقرصك

¡Vamos! ! Vamos, abejas!
أظهروا ما لديكم ، أظهروا ما لديكم يا نحلات

Tenemos mayores preocupaciones que unas cuantas abejas. La Doctora del CDC tiene ojos plateados.
لدينا مخاوف أكبر عن بضع نحلات طبيبة مركز السيطرة على الأمراض لها عيون فضية

Una brillante chica de robótica que una vez desarrolló unas abejas mecánicas en miniatura para uso agrícola.
عالمة روبوتات عبقرية عملت قبلًا على نحلات آلية لأجل الإستخدامات الزراعية

Un momento, me picaron en el pene cinco veces distintas por cinco abejas distintas durante cinco días seguidos.
مرة حصلت على لسعة في قضيبي خمسة مرات مختلفة بواسطة خمسة نحلات خمسة أيام على التوالي.

Tienen éxito en la cría de abejas resistentes al ácaro pero en ese proceso, las abejas empiezan a perder rasgos como la dulzura y la capacidad para almacenar la miel, de modo que para superar ese problema, los investigadores están colaborando con apicultores comerciales.
حيث ينجحون في تنشئة نحلات مقاومة للعت لكن هذه العملية تفقد النحل بعض المزايا مثل ليونتها وقدرتها على تخزين العسل وللتغلب على هذه المشكلة يقوم الباحثون بالتعاون مع نحالين تجاريين

¿Estás diciendo que esta... enfermedad y todo este dolor y sufrimiento es causado por unas cuantas... abejas infectadas?
أتقول أنّ هذا... المرض وكلّ الألم والمعاناة سببتهما بضع... نحلات مصابات؟

¿Esta enfermedad es causada por unas pocas abejas infectadas?
هذا المرض سببته بضع نحلات مصابات؟

Les picaron abejas robóticas hasta que murieron.
لُدغا حتى الموت من قبل نحلات آلية

"Dame cinco abejas por un cuarto", decía uno.
أعطني خمسة نحلات لربع

¡Abejas asesinas! ¡Un transatlántico chocó con un témpano!
نحلات قاتلة - سفينة إصطدمت بجبل جليد -

abejas ocupadas.
نحلات مشغولة صغيرة

¡Abejas! ¡Abejas!
نحلات، أوه نحلات

abejas. Maravillosas abejas. Está bien.
نحلات، نحلات رائعة

Ah. Ramona Norvell, presidente de las tres abejas.
(رومانا نورفل) رئيسة المقابله الثالثه نحلات.

- No, abejas.
-كلاّ، بل نحلات

- ¿Hay abejas en Japón?
-ألديهم نحلات باليابان؟