Ni à sacrifier ta vie pour nous sauver des Ténébreux. | Open Subtitles | وما كنتَ مضطرّاً للتضحية بحياتك لإنقاذنا جميعاً مِن القاتمين |
Les pouvoirs du Ténébreux en toi, et en tout les Ténébreux. | Open Subtitles | قدرات القاتم بداخلك وفي داخل جميع القاتمين |
Tu oublies... J'ai de l'expérience avec les Ténébreux. Tout est une manipulation. | Open Subtitles | نسيتِ أنّي أمتلك خبرة مع القاتمين وكلّ شيء عبارة عن خداع |
Garde ton discours. Je sais qui tu es. Tous les Ténébreux sont dans ma tête. | Open Subtitles | وفّر خطابك، فأنا أعرف مَنْ تكون جميع القاتمين في رأسي |
Pourquoi les Ténébreux doivent-ils s'habiller comme des moines ? | Open Subtitles | لمَ يتوجّب على القاتمين ارتداء ثياب كالراهبين؟ |
Oui, camarade. Mais elle l'est. Elle vit dans tous les Ténébreux. | Open Subtitles | أجل يا صاح، لكنّها هنا فهي تعيش داخل جميع القاتمين |
Si je peux détruire les Ténébreux, aucune âme ne sera prise, et vous serez tous épargnés. | Open Subtitles | إذا استطعت القضاء على القاتمين فلن تكون أيّ روح مرهونة وستنجون جميعاً |
Gold a déjà le pouvoir de tous les Ténébreux. Pourquoi en vouloir plus ? | Open Subtitles | (غولد) يمتلك قوّة جميع القاتمين سلفاً فلمَ يحتاج المزيد؟ |
C'est le destin de chaque Ténébreux. | Open Subtitles | هذا هو قدر جميع القاتمين |
Je suis tous les Ténébreux. | Open Subtitles | أنا أصل القاتمين |
Le plan est de trouver Hook avant qu'il ne ressuscite tous les Ténébreux. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}(الخطّة هي العثور على (هوك قبل أنْ يبعث جميع القاتمين |