On ne veut pas savoir comment ni pourquoi, juste trois mots très faciles à prononcer. | Open Subtitles | لا نريد كيف أو لماذا فقط ثلاث كلمات يمكن قولها بسرعة شديدة |
Il tient en trois mots : coopération, partenariat, intégration. | UN | ويتكون هذا النموذج من ثلاث كلمات وهي التعاون والشراكة والتكامل. |
trois mots compliqués à entendre après avoir couché avec ton ex. | Open Subtitles | ثلاث كلمات معقدة تسمعيها بعد ممارسة الجنس مع خليلك السابق. |
Je n'avais pas le courage de dire trois mots à Toby. | Open Subtitles | لم استطيع أن أتشجع بقول ثلاث كلمات لتوبي. |
Vous avez réussi à enchainer trois mots à la suite dans une phrase. | Open Subtitles | لقد نجحت في صياغة ثلاث كلمات معاً في جملة واحدة. |
La formule, c'était trois mots latins. | Open Subtitles | والآن، التعويذة، لقد كانت ثلاث كلمات لاتينية السؤال هو: أي ثلاث كلمات؟ |
Elles n'ont que trois mots à la bouche : | Open Subtitles | جمال، أنت لا تريد ذلك هم بنات يعرفن ثلاث كلمات فقط |
J'ai trois mots pour vous. Allez vous faire voir. | Open Subtitles | لدي ثلاث كلمات اخبرك بها اللعنة عليك , ايتها العاهـرة |
trois mots que tu veux jamais utiliser dans une phrase. | Open Subtitles | ثلاث كلمات لم أرد أبداً أن أستخدمهما في جملة واحدة |
C'est vraiment super parce que parmi tous... aucun ne parle trois mots d'anglais. | Open Subtitles | هذا رائع حقاً, ..لأنه الكثير منهم كلهم يتكلمون ثلاث كلمات بالإنجليزية |
Décrivez-le en trois mots ! trois mots. | Open Subtitles | أعطوني ثلاث كلمات تصف هذا النبيذ ثلاث كلمات |
Tentez de vous limiter à trois mots. Vous n'étiez pas d'une équipe. | Open Subtitles | واقتصر إجابتك على ثلاث كلمات أنت لم تكن فرداً فى مجموعة |
Alors laissez les Séminaires Succès de Vie d'AO bâtir un meilleur vous avec simplement ces trois mots magiques. | Open Subtitles | عندئذ دع AO تعطيك حلقات حياه ناجحه بناء أفضل لك فقط ثلاث كلمات سحريه. |
Il y a trois mots que je ne veux pas entendre quand tout sera fini... | Open Subtitles | هناك ثلاث كلمات لااريد سماعها عندما ينتهي كل هذا... |
Je peux raccourcir ça en trois mots. | Open Subtitles | يمكنني أن تتكثف إلى ثلاث كلمات. |
trois mots : vieux National Geographic. | Open Subtitles | ... ثلاث كلمات ناشيونال جيوغرافيك القديمة |
Il a seulement dit trois mots pour se défendre. | Open Subtitles | لقد قال فقط ثلاث كلمات دفاعا عن نفسه |
Je ne t'ai entendu dire que trois mots, et deux étaient "sel" et "vinaigre". | Open Subtitles | سمعتكَ تقول ثلاث كلمات فقط وإثنان منهم كانا "ملح" و"خلّ" |
Karen, Freddy, je vous souhaite la bienvenue dans le monde mystérieux du mariage avec trois mots qui commencent par "C". | Open Subtitles | حسناً , كارن و فريدي إنني أرسلكم إلى غموض الزواج مع ثلاث كلمات C تبدأ بنفس الحرف |
Non. trois mots... Baignoire de boissons. | Open Subtitles | ثلاث كلمات ثلاجة مشروبات معدنية |
L'objectif de l'UNRWA tient en quatre mots : servir les réfugiés palestiniens. | UN | 3 - ويمكن إيجاز غرض الأونروا في ثلاث كلمات هي: خدمة اللاجئين الفلسطينيين. |