"مكتب منع الأزمات" - Translation from Arabic to French

• Bureau de la prévention des crises
• Bureau pour la prévention des crises

Bureau des politiques de développement, Bureau de la prévention des crises et bureaux régionaux
مكتب السياسات الإنمائية، مع مكتب منع الأزمات والتعافي منها، والمكاتب الإقليمية

BDP, Bureau de la prévention des crises et du relèvement (BCPR), Centre de perfectionnement professionnel (LRC), bureaux de pays
مكتب السياسات الإنمائية، مكتب منع الأزمات والتعافي منها، مركز موارد التعلم بالاشتراك مع مكاتب قطرية

Administratrice assistante et Directrice du Bureau de la prévention des crises et du relèvement (PNUD)
مديرة البرنامج المساعدة ومديرة مكتب منع الأزمات والإنعاش ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Directeur adjoint, opérations basées à Genève, Bureau de la prévention des crises et du relèvement
نائب المدير، العمليات التي يوجد مقرها في جنيف، مكتب منع الأزمات والإنعاش

Bureau de la prévention des crises et du relèvement; OIT
مكتب منع الأزمات والتعافي منها، ومنظمة العمل الدولية

Bureau de la prévention des crises et du relèvement, Bureaux régionaux, Bureau des politiques de développement
مكتب منع الأزمات والخروج منها، المكاتب الإقليمية، مكتب السياسات الإنمائية

Bureau de la prévention des crises et du relèvement, Bureaux régionaux
مكتب منع الأزمات والخروج منها، المكاتب الإقليمية

Bureau de la prévention des crises et du relèvement, Bureau des politiques de développement
مكتب منع الأزمات والخروج منها، مكتب السياسة الإنمائية

Bureau de la prévention des crises et du relèvement, PNUD, bureaux de pays
مكتب منع الأزمات والخروج منها، المكاتب القطرية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Bureau exécutif de l'Administrateur, Bureaux régionaux, Bureau de la prévention des crises et du relèvement
المكتب التنفيذي للمسؤول الإداري، المكاتب الإقليمية، مكتب منع الأزمات والخروج منها

Bureau de la prévention des crises et du relèvement, Bureau de la coordination des activités de développement
مكتب منع الأزمات والخروج منها، مكتب تنسيق العمليات الإنمائية

Bureau de la prévention des crises et du relèvement, Bureau des relations extérieures et du plaidoyer, Bureau des politiques de développement, et Bureaux régionaux
مكتب منع الأزمات والخروج منها، مكتب العلاقات الخارجية والتوعية، مكتب السياسات الإنمائية، المكاتب الإقليمية

Équipe exécutive Équipe exécutive Secrétariat, Bureaux régionaux, Bureau de la prévention des crises et du relèvement
الفريق التنفيذي، أمانة الفريق التنفيذي، المكاتب الإقليمية، مكتب منع الأزمات والخروج منها

Bureau de la prévention des crises et du relèvement, DAP, Bureaux régionaux
مكتب منع الأزمات والخروج منها، إدارة الشؤون السياسية، المكاتب الإقليمية

Elles sont allouées en fonction de la demande, au cas par cas, par le Bureau de la prévention des crises et du relèvement.
وتكون موارد الفئة 3 مدفوعة بالطلب، وتخصَّص على أساس كل حالة على حدة من خلال مكتب منع الأزمات والتعافي منها.

Le Bureau de la prévention des crises et du relèvement ainsi que les bureaux des politiques de développement ont des spécialistes de l'évaluation.
ويحظى مكتب منع الأزمات والإنعاش ومكتب السياسات الإنمائية بأخصائيين للتقييم.

Bureau de la prévention des crises et du relèvement (BPCR) et Bureau des politiques de développement (BDP)
مكتب منع الأزمات والتعافي منها ومكتب السياسات الإنمائية

Gestionnaire des fonds : Bureau de la prévention des crises et du relèvement
مدير الصناديق: مكتب منع الأزمات والإنعاش

Total, gestionnaire des fonds : Bureau de la prévention des crises et du relèvement
المجموع، مدير الصناديق: مكتب منع الأزمات والإنعاش

Directeur du Bureau de la gestion, Directeur du Bureau des politiques du développement, Directeur du Bureau des partenariats, Directeur du Bureau pour la prévention des crises et le redressement, Directeur du Groupe d'appui aux opérations, Directeur du Bureau de l'audit et des investigations, Directeur du Bureau de l'évaluation
مدير مكتب التنظيم، مدير مكتب السياسات الإنمائية، مدير مكتب الشراكات، مدير مكتب منع الأزمات والإنعاش، مدير فريق دعم العمليات، مدير مكتب المراجعة والتحقيقات، ومدير المكتب التنفيذي