"أخذت الأطفال" - Translation from Arabic to Portuguese

    • levou as crianças
        
    • levou os miúdos
        
    • levei as crianças
        
    Ela levou as crianças, mas ainda os ama e isso ainda dói. Open Subtitles لقد أخذت الأطفال لكنك لازلت تحبهم ولازال ذلك مؤلماً
    - Nem sempre. A mulher do Kevin deixou-o, e levou as crianças. Open Subtitles زوجة (كيفين كايسر) تركته, و أخذت الأطفال.
    Ela merecia saber. Por isso, levou as crianças. Para onde? Open Subtitles هي من أخذت الأطفال
    A Katrina levou os miúdos a Dollywood, que, para quem conhece a Katrina, sabe que é hilariante. Open Subtitles لقد أخذت الأطفال إلى " دوليوود " وهي إن كنت تعرفها فأنت تعرف أنها مضحكة
    Disse que precisava de espaço, arranjou um quarto para ela e levou os miúdos. Open Subtitles قالت بأنها تحتاج إلى بعض المساحة حصلت على مكانها الخاص و أخذت الأطفال
    Eu levei as crianças. Open Subtitles ماذا؟ أخذت الأطفال
    Eu levei as crianças. Levou-as para onde? Open Subtitles لقد أخذت الأطفال.
    A Mama levou as crianças ao cinema. Open Subtitles .أمي أخذت الأطفال للسينما
    - Uma daquelas Sodomas do rio Ohio. - levou os miúdos com ela? Open Subtitles (أحدهم يتفرّع من نهر (أوهايو - هل أخذت الأطفال معها؟
    Ela foi embora e levou os miúdos. Open Subtitles أخذت الأطفال ورحلت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more