| Deixa-me ir ver se consigo alguma ajuda lá fora, alguma ajuda profissional! | Open Subtitles | دعيني أذهب وأرى إذا هناك بعض المساعدة بعض المساعدة المحترفة تحتاجين إلى مساعدة محترفة. |
| Eu posso... Devia ir ver o novo emprego. | Open Subtitles | ينبغي أن أذهب وأرى الوظيفة الجديدة على كلّ حال |
| - Não sei, ir ver "o homem"... | Open Subtitles | - لا أعلم، أذهب وأرى الرجل وحسب - |
| Tenho de ir ver por mim própria... | Open Subtitles | عليّ أن أذهب وأرى بنفسي |
| Gostava de ir ver o Will. | Open Subtitles | أود أن أذهب وأرى "ويل" |
| - Preciso de ir ver o meu irmão. | Open Subtitles | -يجب أن أذهب وأرى أخي . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 