"أردتُ الكَلام" - Translation from Arabic to Portuguese

    • queria falar
        
    • quero falar
        
    queria falar contigo. de homem para homem. Open Subtitles أنا فقط أردتُ الكَلام معك، يَدُورُ للإدَارَة.
    Então, queria falar contigo sobre aquele investimento. Open Subtitles لذا، أردتُ الكَلام مع أنت حول ذلك الإستثمارِ.
    - queria falar contigo antes de... Open Subtitles حَسناً، أنا فقط أردتُ الكَلام إليك قبل أنا...
    Vim, pois quero falar contigo. Open Subtitles جِئتُ اليوم لأن أردتُ الكَلام معك.
    É sobre isso que te quero falar. Open Subtitles أردتُ الكَلام معك حوله.
    - Eu quero falar. Open Subtitles - أردتُ الكَلام.
    Na verdade, queria falar contigo sobre uma outra coisa. Open Subtitles Uh، أردتُ الكَلام مَعك حول شيء آخر، في الحقيقة.
    queria falar pessoalmente consigo. Open Subtitles أردتُ الكَلام معك شخصياً.
    Eu só queria falar contigo. Open Subtitles أنا فقط أردتُ الكَلام معك.
    Martin... quero falar contigo sobre uma coisa. Open Subtitles - أردتُ الكَلام معك...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more