Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أرسم صورة" - Translation from Arabic to Portuguese
-
um desenho
| Só faço um desenho e mando-o para Los Angeles. | Open Subtitles | أنا فقط أرسم صورة ثم أرسلها بالفاكس إلى لوس أنجلوس |
| Não. Pediste-me para fazer um desenho da minha família. | Open Subtitles | لا، طلبتِ مني أن أرسم صورة لعائلتي |
| Nunca fiz um desenho tão fiel. | Open Subtitles | لم أرسم صورة حقيقية من قبل |
| Sim, guarda-o. Faz um desenho agora. Espera. | Open Subtitles | أرسم صورة الآن. |
| Eu quero fazer um desenho. Está bem. | Open Subtitles | -أريدُ أن أرسم صورة |