"أمّا بالنسبة إلى" - Translation from Arabic to Portuguese

• Quanto ao

Sim. Quanto ao corpo... É o motivo de estar aqui.
أجل، أمّا بالنسبة إلى الرفات، فذلك هو سبب وجودك هنا.

"Quanto ao teu pai, "sei que disse coisas de que se arrepende,
"أمّا بالنسبة إلى أبيكِ، فأعلم بأنّه تلفّظ بأشياء يندم عليها"

Quanto ao Quinn, ele não estava de férias. Suspendi-o.
أمّا بالنسبة إلى (كوين)، فلم يكن في إجازة، قد أوقفتُه عن العمل

Mas, Quanto ao Senado, estou muito grata por termos o Donald Blythe a pilotar esse navio.
أمّا بالنسبة إلى مجلس الشيوخ فأنا ممتنة على قيادة (دونالد بلايث) السفينة