"أنتِ متأكدة بأنها" - Translation from Arabic to Portuguese

• a certeza que é

Tens a certeza que é o mesmo?
هل أنتِ متأكدة بأنها السيارة ذاتها؟

Porreiro! Tens a certeza que é boa idéia?
رائع! {\fad(3000,3000)} {\fnArabic Typesetting\fs50\cH000000\3cH1DE5E8} مشاهدة ممتعة أتمناها لكم هل أنتِ متأكدة بأنها فكرة جيدة؟